Nativní ruské slova: příklady. Zastaralé ruské slovo

V tomto článku se budeme uvažovat o takové formace jazyk jako zastaralé a rodných ruských slov. O původu přírodního ruského slovníku není jednotná. Skládá se z několika vrstev, které se liší v době jejich vzniku.

Indoevropeizmy

Nejstarší ze staré ruské indoevropeizmy jsou, to znamená, že slova, které prošly do našeho jazyka z doby Indo-evropské jednoty. Podle předpokladů výzkumníků, tam byl Indo-evropská civilizace v 5-4 století před naším letopočtem, uvnitř kterého sjednotil různé kmeny žijící na poměrně velké ploše. Podle průzkumu některých vědců, tato oblast táhla od řeky Jenisej na Volze. Jiní naznačují, že se jedná o Jižní ruský nebo Balkan-Dunaj lokalizace. Takový jazyková komunita jako Indo-Evropan, znamenal počátek evropských jazycích, stejně jako některé asijské (jako Sanskrit, bengálský).

Slova, jdou zpět do proto-jazyk, založený na této komunity představují zvířata, rostliny, minerály a kovy, formy řízení, nástroje, druhy příbuzenství a další - jsou rodilí ruských slov. Příklady: losos, dub, vlk, husí, měď, ovce, med, bronz, syn, matka, noční, dcera, sníh, lupa, nová voda, a další šití.

Společný Slovanský slovo

Další vrstva původních ruských slov zahrnuje společný slovanský, který byl zdědil od společného Slavic (tj Proto-slovanský) ruského jazyka. Sloužily jako zdroj nejen našeho jazyka, ale i pro všechny ostatní slovanské. Tento jazyk základna existovala v pravěku na území Visly, Bug a Dněpru. Tato místa byla obydlena starověkými kmeny Slovanů. Common slovanský jazyk v 6-7 století před naším letopočtem se zhroutil. Čímž se otevírá cesta pro rozvoj řadou slovanských jazyků, který patří do starého ruského jazyka. Je snadné vyniknout Common slovanský slovo v nich, jejich společný původ je zřejmý i dnes. Pro běžné slovanských jazyků stoupá a ruštině. Prvotně ruský Common slovanský slovo patří jako nedílná součást.

Mnohé z nich jsou podstatná jména. Za prvé, je to konkrétní názvy, které jsou nativní ruské slov. Příklady: krku, hlavy, srdce, vousy, terénu, dlaň, les, hora, javor, bříza, kráva, vůl, kladivo, nůž, vidle, je soused, seine, sluha, host, kamarád, přadlena, pastýř, hrnčíř.

Existují abstraktní, ale jsou mnohem menší. Jsou to: vůle, víra, hřích, vina, sláva, štěstí, myšlenka, zuřivý.

Mezi další části projevu jsou zastoupeny ve všeobecném slovanské slovní zásoby a sloves: slyší, vidí, lhát, aby růst. Adjektiva: staří, mladí, lstivý, moudrý. Číslovky: tři, dva, jedna. Zájmena: ty, my, vy. Zájmenná příslovce: tam, kde je. Některé funkční slova: na, ano, a jak je uvedeno výše, a další nativní ruské slova. Jako příklady je možné pokračovat.

Common slovanský slovní zásoba je v současné době kolem dvou tisíc slov, ale je to docela malá slovní zásoba - core ruský slovník. Obsahuje nejčastěji používané, stylisticky neutrální slova, která se používají jak v písemné formě a řeči.

Měl svůj zdroj z Proto-slovanský jazyk slovanský jeho varianty, které mají různé lexikální, gramatické a zvukové vlastnosti a odděleny do následujících tří skupin: východní, západní a jižní.

Eastern slovanský slovní zásoba

Třetí vrstva, která je k dispozici v ruštině tvoří slova staré ruské (Eastern slovanský) jazyka. To je již pozdější termín, který se vztahuje také na původ dávných ruských slov. Tento slovník je vyvinut na základě východního slovanského jazyka, jedné ze tří skupin, které jsou v kombinaci staroslovanské. jeho čas výskytu - 7-9 století našeho letopočtu. Tím, obývající ve východní Evropě zpět kmenová spojenectví se ukrajinské, ruské a běloruské obyvatelstvo. To je důvod, proč zbytek tohoto období v našich jazykových slova jsou známy i další dva: běloruské a ukrajinské, ale chybí v jazycích jižních a západních Slovanů.

Můžete zvolit následující patří k jazyku východního slovanského. Jak se používá ta slova v jazyce od samého počátku, nebylo přijato, to je také nativní ruské slov. příklady:

- jména ptáků, zvířat, veverka, psa, kachna, vrána, hýl;

- jména nástroje: nůž, sekera;

- jména domácnosti: vědro, boty, rubl, rakve;

- jména osob povolání: kuchař, truhlář, mlynář, švec;

- názvy různých osad: osídlení, obce a jiné lexikálně sémantických skupin.

Ve skutečnosti ruský slovník

Dále čtvrtou vrstvu, která může být získáno - jde vlastně ruská slovíčka, která vznikla po 14. století, tedy období nezávislého vývoje běloruského, ukrajinského a ruského jazyka. Už se objevují jejich ekvivalenty pro vyjádření některých objektů či jevů.

Ve skutečnosti ruské slova mohou být rozlišeny na základě derivátu: letáku, zedník, komunity, šatna, a další rušení.

Je třeba poznamenat, že složení tohoto jazyka může být také slovo s různými non-přirozené kořeny, které šly odvození připojená ruských předpon, přípon (non-party, party, pravítko, agresivita, varná konvice, sklo), stejně jako s komplexní základnu (lokomotiva , rádiová jednotka). Patří sem i mnoho různých slozhnosokraschennyh slova, která v 20. století vstoupily náš jazyk: stěna noviny, LPH, MAT a další.

Nyní nativní ruský slovník stále roste s novými inkluze, které jsou vytvořeny pomocí slovo budování zdrojů našeho jazyka v důsledku různých procesů tvoření slov.

Zastaralé ruské slovo

Aktivně používat slovo není okamžitě zmizí z něj. Oni pochopili nějakou dobu s ním mluvit, známe z beletrie. Ačkoli projev praxe každý den je třeba pro ně již zažili. Tato slova představují pasivní rezervu slovní zásoby a jsou v různých slovnících se speciálními označených „zastaralý.“.

Proces archaization slov

Typicky archaization proces probíhá postupně. Mezi zastaralých slov, takže tam jsou ti, kteří mají značné zkušenosti s „“ (jako je tento, a proto, šarlatový, Reche, vorog, dítě). Jiní z aktivní slovní zásoby kompozice jsou odvozeny z toho, že patří do starého ruského období svého vývoje. Někdy slova zastarala v relativně krátkém časovém období, objevit a mizí v posledním období. Například, „Shkraba“ znamenalo do 20s „učitele“. Jakékoliv slova jako „dělníků“, „NKVD“ zastaralé velmi rychle. Nemají vždy takovou nominaci odpovídající štítky ve slovnících jako archaismus proces může být realizován, i když ne zcela kompletní.

Příčiny archaismus

Existují různé důvody archaization slovníku. Mohou získat extralinguistic (extralinguistic) charakter, je-li spojena odmítnutí používání některých slov se sociálními transformací. Ale může to být také podmíněné a jazykové zákony. Příslovce „pravý“, „oshuyu“ (vpravo, vlevo), například z aktivního slovník zmizel vzhledem k tomu, že generující podstatných jmen ( „levá ruka“ - „Shuitsev“ a „pravá ruka“ - „pravá ruka“) arhaizovalis. V takových případech, to hrál klíčovou roli systémového vztah různých lexikálních jednotek. Například, použití slova odešel „Shuitsev“, a v důsledku toho rozpadla na stejné sémantické propojení různých slov, které byly sloučeny údaje historické kořeny. „Shulga“ Například v jazyku nebyla ponechána ve smyslu „levák“ a zůstal jako název, který sahá až do přezdívku. Takže teď se používá toto slovo. O ruského jazyka, procesy v něm, můžete mluvit dlouho. To vše je velmi zajímavé. Jsme jen krátce, v jednom příkladu, popíše v případě výrobního procesu.

Zúžená anatomická následující páry: oshuyu-pravá, pravá ruka-Shuitsev; Synonymem pro připojení (vlevo oshuyu). Ale slovo „pravá ruka“ na nějakou dobu, a to navzdory archaization systémových vztahů s ním spojené, se koná v našem jazyce. Například v Puškina éře byl použit v básnického jazyka, „velkém stylu“, slovo. O ruský jazyk může být mluvený jako neustále vyvíjí tak, že slovní zásoba je zastaralý - přirozený proces. Slovo „oshuyu“ zůstane jen jako ozvěna archaický, používat jen v satirickém kontextu bylo možné v té době.

Složení zastaralé slovníku

Zastaralý slovník heterogenní původ. Jeho složení obsahuje původní ruské slovo (příklady: Semo, uvedeno výše, že lzya) a staroslavyanizmy (bedra, pusa, hladké), půjčování z různých jazyků ( „zdvořilostí“ - „slušnost“, „Voyage“ - „Cesta“ "abshid" - "důchodu").

Obnova zastaralých slov

Existují také případy, kdy zastaralé ruské slovo znovuzrodil zpět do aktivní zálohy slovní zásoby. Například v ruském jazyce dnes často používají následující podstatná jména: ministr, poručíku, důstojník, voják, že archaické po říjnu. Oni dali cestou k druhému: Lidový komisař, velitel divize Rudé armády voják. Z pasivní slovní zásoby v 20. letech to bylo obnoveno, například slovo „vůdce“, a to i v době Puškina vnímán jako archaické a ve slovnících času vede k odpovídajícímu vrhu. Dnes je opět arhaizuetsya. Hue nedávno ztratil archaické slovo jako Duma, tělocvična, oddělení lycea. Byly vyhodnoceny po roce 1917 jako historismu.

historismus

Návrat k aktivnímu dodávek některých slov je možné pouze za zvláštních okolností. Vždy je způsobeno různými extra-lingvistické faktory. Pokud archaization diktováno zákony jazykovou a byl zachycen v lexikálních spojení systému, obdržel slova se nazývají historismus.

Mezi nimi jsou jména pojmů, jevů a objektů, které zmizely: chainmail, oprichnik, policista, četník, vychovatelem, je husar, bolševický, školačka, zabavení, NEP, střední rolník, na kulak, na VKP (b) a další. Historismus, jako pravidlo, jsou výsledkem mimořádně jazykové důvodů: rozvoj výroby, sociální změny, aktualizujte domácí potřeby, zbraně, atd

Dnes v rámci programu školní zahrnuje téma „Zastaralé a nativní ruský slovo“ (třída 6). Každý, kdo by měl vědět alespoň něco o rodném jazyce, historii vývoje. Náš článek je napsán s cílem rozšířit čtenářům znalosti z různých vrstev slovní zásoby, z toho velkého ruského slova.