Význam slova "odious" je kompliment nebo urážka?

Přišel jste na párty a učinit skandál? A možná se vklouzli do něčího rozhovoru a hádali se se všemi svými účastníky? V práci nahamili jejich vůdce? Gratulujeme, ve svém popisu se objevilo slovo "odvážný". Co mám dělat - být urazen nebo rozpačitý?

Pro někoho, kdo nepozná význam slova "odvážný", může to vypadat jako kompliment. Slovo je krásné, zvučné, ne uschlé. Abyste však nebyli oklamáni a rozšiřovali svou slovní zásobu, otevřeme vysvětlující slovník. Takže ... odporný ... význam slova ... Jo, teď. Toto slovo má negativní význam. Odious je ten, kdo způsobuje dramaticky negativní emoce. Synonyma pro to jsou neatraktivní, nechutné, nepříjemné. Toto slovo pochází z latinského odiosu. Význam slova "odious" v latině je nenávistný, ošklivý. Dnes díky novinářům toto slovo získalo další odstíny. Význam slova "odious" zahrnuje takové vlastnosti jako originál, zachování jeho individuality, mít svůj vlastní názor proti všemu. Tam je také podstatné jméno "odiousness", znamenat inherentní k někomu neatraktivní rysy.

Slovo "odvážný" se vztahuje na animované a neživé objekty. V historii, literatuře a v našich životech najdete spoustu ohavných postav. Vezměme si historii. Například Hitler byl určitě odvážný člověk. Kim Il Sung, který si vybral Josepha Stalina za jeho idol, byl tvrdý diktátor a byl označen jako odvážný charakter. Jakmile jsou kulty osobnosti odhaleny, každá významná postava v dějinách získává v charakterizaci "odvážnou" kvalitu.

V literatuře jsou to spisovatelé - Venedikt Erofeev, Eduard Limonov, Franz Kafka, jejichž práce vyvolávají velmi smíšené a nejednoznačné emoce a postavy děl. Například "Mrtvé duše" od Nikolaje Gogola jsou spousta barevných, ale spíše nepříjemných postav - Korobochka, Manilova, Soběčeviče, Plyushkina. Nikdo z nich nevyvolá soucit. Jsou odporní.

Když už mluvíme o naší realitě, stačí zapnout televizi, aby viděli odvážní lidi: politici Vladimír Žirinovský a Alexander Juščenko, sportovci Mike Tyson a Rasul Mirzaev, showgeneristé Oleg Garkush a Zhanna Aguzarov, oligarcha Boris Berezovský.

Význam slova "odious" dokonale zapadá do některých moderních zákonů. A je zde mnoho příkladů. Například "Magnitsky zákon" v USA může být bezpečně nazýván odvážnými.

Takže pokud se hádáte; Pokud vytrváte svou linii proti všemu a všemu; Pokud neváhejte vyjádřit svůj názor; Pokud se nestaráte o to, co o vás myslí; Pokud pro vás neexistuje žádná podřízenost; Pokud si nepomůžete s jinými lidmi, buďte připraveni na to, abyste si na vás nalepili nálepku: "odvážný člověk". Pokud zůstanete po zbytku zříceniny zničené zábavy; Pokud lidé šeptají před vámi; Pokud se snažíte se nesetkávat s pohledem; Pokud neustále čekáte na potíže - jste odvážný. Vaše podnikání, jak si vybudovat svůj život, ale podle informací z vysvětlujících slovníků jste nepríjemná osoba.