Tvoření, Jazyky
Lexikální význam slova „mír“ dnes a v minulosti. Původ substantiva
Podstatné jméno „mír“ je jedním z nejčastěji používané v moderní řeči. To je usnadněno tím, že má ne jeden, ale více hodnot. Pojďme najít, stejně jako se podívat na etymologii termínu.
Původ substantiva
Před zvažováním významu slova „mír“, je nutné vědět o původu termínu. Kořeny tohoto jména se vrátit do doby jazyka Proto-slovanský. Bylo to podstatné jméno „mіr“, což bylo staré slovanské slovo „mir“.
Následně, termín zůstala u většiny slovanských jazyků, které prošly menší změny.
Takže v ukrajinském dnes aktivně používá podstatné jméno „mír“ v běloruštině - „vyrobený Mir“ v polštině - mir in Bulgarian - „mír“ v České republice a ve Slovinsku - Mír v lotyšském - mieras atd.
Lexikální význam slova „mír“
Navzdory skutečnosti, že dotčený výraz je nalezena ve většině slovanských jazycích, pouze v Rusku, má tolik výkladů.
Základní význam slova (charakteristické nejen ruské, ale i pro ukrajinské, běloruské, bulharské, polštině, češtině, slovenštině a slovinštině) - stav klidu, bez nepřátelství nebo války.
Pravděpodobně se jedná o výklad pojmu v otázce měl v Proto-slovanský jazyk.
Jiné významy slova „mír“
To podstatné jméno v ruštině často používán v jiném smyslu. Používá se, když hovoříme o vesmíru, na planetě Zemi, o lidskosti, společnosti a podobné výrazy.
Také slovo „mír“ - je zastaralý, k dnešnímu dni, název venkovské komunity.
Kromě všech výše uvedených, termín je používán v psychologii jmenovat subjektivní obsah lidské psychiky. V tomto smyslu jsou různé vnější a vnitřní světy.
V náboženství, protože to je široce používán tento pojem, a také ne ve stejném smyslu. Říkali příbytek duší mrtvých věřících. Tato takzvaná posmrtný život, nebo lepší svět. Podobný jev se vyskytuje v převážné většině světových náboženství.
Kromě tohoto výkladu, předmětem slovo se používá k označení jednotu křesťana s Bohem - je duchovní svět nebo svět Bohu.
Se zlepšením v oblasti výpočetní techniky přišel další koncepci týkající se studovaného jméno. Tato takzvaná virtuální svět - naprogramovaný syntetický svět s vlastními zákony a předpisy. Každý uživatel počítače, který má internet mohou připojit jakýkoli on-line virtuální prostředí. A tento jev není jen pro zábavu, ale i pro podnikání.
Ve většině ostatních slovanský jazyk, ve všech výše uvedeného výkladu, termín není používán. Takže v ukrajinském místo toho používá název „World“ v polštině - Swiat v běloruštině - „light“, a bulharský - „svatý“.
Jedinou výjimkou je koncepce „mír s Bohem.“ Ukrajinsky (mír boha), běloruské (zakázková výroba Mir bohů), bulharský (mír s Bohem), české (mír s Bohem), slovenské (mier s Bohom) a ve Slovinsku (mir z Bogom) vypadá podobně. Ale v polštině (POKÓJ Z Bogiem) - no.
„Válka a mir“ nebo „válka a mіr“?
Po zvážení každý význam slova „mír“, je třeba vědět, zajímavý paradox předrevoluční psaní tohoto podstatného jména.
Tak, v ruské gramatiky v dávných dobách tam byl 2 termín „mir“ a „mіr“. Znělo to stejné, ale mají různé výklady. První z nich objasnil význam slova „svět“, jak je popsáno v bodě II. Zároveň je popsáno druhé znamenat několik konceptů v odstavci III.
Po revoluci v roce 1917 (kdy došlo ke změně pravopisu) jsou oba podstatná jména obdrželi totožnou pravopisu „svět“. Takovým způsobem, že pojem kombinuje několik významů.
V souvislosti s touto situací, v XX století. filologů začali hádat o významu slova „Vojna a mír“ Lev Nikolajevič Tolstoj se používají v názvu své většině objemu románu. Někteří z nich tvrdí, že název knihy by měly být považovány nikoli jako „válka a její nepřítomnosti“ a „válka a společnost / lidí.“
Vypořádat se s tímto problémem, předrevoluční vydání Tolstého románu byly nalezeny v archivu. Na většině z nich stojí na název „válka a mir“. Pouze v jedné z knih, „válka a mіr“ byla vytištěna na první stránce, i když kryt se zúčastnili tradiční hláskování.
Z toho můžeme vyvodit, že název románu „Vojna a mír“ nemůže být vykládáno jako „války a lidí“, protože použití podstatného jména „mіr“ - je nešťastné překlep tisku pracovníků.
Placenames, nesoucí název „míru“
Toto slovo je také jméno domácnosti nejen podstatné jméno, ale i jejich vlastní.
Za sovětské éry, jeden z nejběžnějších hesel bylo - „Mír. Práce. May.“. V souvislosti se všemi těmito třemi termíny jsou často používány ve jménech osad, stejně jako různé předměty.
Z tohoto důvodu se slovo „mír“ - to je také celá řada jmen. Tak to bylo voláno několik sovětských vesnic a černošských čtvrtí. V současné době pouze jeden z nich zůstal v Ruské federaci - v regionu Kemerovo, Novokuzněck okrese. Druzí dva - je území moderního Běloruska a další se nachází v Kazachstánu.
Stanice „Alekseevskaya“ moskevském metru v 50-60 letech. „Mír“ byl nazýván.
Za zmínku stojí i sovětská tradice nazývají tento divadelní termín. Některé z nich ještě nést toto jméno, i když se nacházejí v různých zemích - v Bělorusku, Rusku a na Ukrajině.
Jaké předměty a předměty uvedené v tomto slově
Kromě všech výše, považuje za podstatné jméno s názvem mark Sovětský lednička, fotoaparát a objektiv. A loď se batyskaf, a dokonce i kosmické stanice.
Navzdory příliš častým používáním pojmu je předmětem přezkumu, jako vlastní jméno, což znamená v moderním světě neztratil svůj význam jako první znamená spoustu pozitivních myšlenek.
Similar articles
Trending Now