Shrnutí v angličtině: Jak to správně

Shrnutí v angličtině může být požadováno, aby žadatel, kdyby se vztahuje na jakékoliv pozici v mezinárodní společnosti. Kromě toho souhrn anglický ukazuje vysokou úroveň vzdělání kandidáta, jeho dovedností a znalostí, a touha pracovat právě v této organizaci.

Znalost anglického jazyka

To - první a nejdůležitější podmínkou pro vytvoření samostatného gramotný dokumentu. Žadatelé nesmí být chápána pouze jako její shrnutí v tomto případě by měl vypadat (tedy znát cizí formy psaní a některých formulaic výrazy), ale také na vysoké úrovni znalostí jazyka. Někdy problémy kandidátům začít od titulu. Je-li životopis v angličtině v souladu s normami Kanady a Spojených států, by měl název být CV (zkráceně výraz «Životopis» - «koloběh života“ nebo jednoduše ‚životopis‘). Podle evropských norem souhrn je v souladu s názvem «životopis».

Dokument v angličtině by se měl skládat z několika částí: osobní (osobní) informace - osobní informace, název příspěvku, pro které žalobkyně - Cíl (Kariéra objektivní), školství přijatého uchazeče - vzdělání a jeho zkušenosti - praxe. To je také věnována naznačují dovedností (), jazykové znalosti a úroveň vlastnictví (jazyky), jakož i seznam doporučení podaná žalobkyní v předchozím zaměstnání - reference.

Co by měla obsahovat shrnutí v angličtině?

V sekci osobních údajů je nutné zadat údaje o jménu a příjmení kandidáta na pozici, a kontaktní informace. Formát osobních údajů ve formě angličtině je odlišná od pravidel přijatých v ruském jazyce. Podle zahraničních volby, první písemná jméno po něm - první iniciálu, a teprve potom - úplné.

V další části mohou obsahovat jednoduchý referenční pozice, která by ten kandidát, nebo jednu frázi vyjádřit to, co žadatel chce dělat pro tuto organizaci.

Stručně řečeno v angličtině by měly být označeny všechny instituce vyššího vzdělávání, které získávají vzdělání, kteří žádají o konkrétní pozici ve společnosti, osoby a po vysokých škol - kurzy (dodatečných nebo opakovacích). Jak vyplnit tuto část stanoví, že je nutné nejprve zapsat přijmout zvláštní schopnost a pak jméno instituce, město a zemi, kde se nachází. Pokud kandidát na post si není jistý, že je schopen správně provést tuto informaci, je lepší požádat o standardní vzorek nebo vzorek shrnutí v angličtině.

odborné zkušenosti a dovednosti v anglické životopisu je naplněna bloky, stejně jako v ruské verzi, proč bydlí na ně není nutné.

V doporučeních je třeba zadat kontaktní údaje z těch lidí (nejlépe - správců), kteří budou schopni poskytnout žalobkyni pozitivních vlastností.

Výhody takového sebeprezentace

V dnešním světě, mnoho domácích firem a organizací v různých stupních, obdrží investice z západních zemí. Samozřejmě, že zaměstnavatelé, profesionálové, kteří se vážné pozice v takových institucích má právo provádět určité požadavky na žadatele. Zejména, a na vytvoření shrnutí v angličtině. Správně navržený a řádně vyplněné dokumenty pokračuje naznačují vysokou úroveň odborné způsobilosti žadatele a jeho úrovní vzdělání. Na druhou stranu - špatná kvalita sebeprezentace, psaný v rozporu všech existujících předpisů a pravidel anglického jazyka, může hrát špatnou službu: zaměstnavatel nebude ani seznámeni s dovednosti kandidáta, jeho vzdělání a zkušenosti tím, že okamžité odmítnutí. Tato metoda umožňuje okamžitě vyřadit nevhodných kandidátů, což dává možnost pracovat pro ty, kteří mohou skutečně vyrovnat se s úkolem.