Role název je odlišný od hlavního

Slovní spojení „v titulní roli“ obyčejných hovorových, literárních děl a novinových článků často, a to nejen ve vztahu k divadelních a filmových produkcí. O tom mluvit, když chtějí zdůraznit jedinečnost něčí účast v podniku, konflikty, spory, charitativní akce. Co je ještě důležitější - v titulní roli a hlavní role?

Podobně jako ve zvuku, ale odlišný význam

Definice „hlavní“ a „hlavy“ jsou paronyma, tj slova, které jsou podobné v morfologické struktuře, ale které mají nerovný sémantické interpretaci.

První Adjektivum popisuje něco smysluplného, poutavý, výraznější. Například: hlavní události.

Druhá definice je odvozen od slova „titulu“, která je, dalo by se mluvit o něčem, co je obsaženo v názvu záhlaví.

Nyní je snadné odhadnout, že hlavní roli na jevišti či ve filmu je akce provádí ústřední postavy. Ale titulní roli hraje hrdina, jehož jméno je uvedeno v názvu hry nebo skriptu.

Například, tanečník může tančit titulní roli ve hře „Carmen“, ale ne v „Labutí jezero“.

Jeden a několik horních rolí

Ve světové literatuře existuje mnoho práce, které jsou pojmenovány podle postavy. Například: "Anna Karenina", "Poor Liza", "Taras Bulba", "Koroleva Margo", "Evžen Oněgin", "Romeo a Julie", "Ruslan a Ludmila", "Tristan a Isolda", "Mistr a Markétka" a tak dále. n. je zřejmé, že v stejnojmenná divadelní nebo filmy bude přítomen jeden nebo dva titulní role se herci proveden, vytváří obraz příslušné znaky.

Pokud je název hlavního hrdiny v názvu není přítomen, pak bez ohledu na to, jak je důležité, nebo se podíval tuto roli, to může být nazýváno pouze master. Take senzační při sérii „brigáda“. Zde hlavní roli hraje Sergej Bezrukov. Ale ve filmu „Jesenina“ populární ruský umělec patří do hlavních rolích.

Nemůžeme říci, existuje několik rolí v kapitálových případech ve jménu současných kolektivních nebo číselnými hodnotami. Například ve filmu „Tři muži ve člunu,“ „Sedm Spartans“, „čtyřky proti kardinálovi,“ je tu jen hrát jako jména nebo názvy ústředních postav nejsou specifikovány.

Použití fráze obrazně

Někdy můžete slyšet výroky, jako je toto slovní spojení: „Úloha titul v utváření osobnosti patří do rodinné výchovy“ Ačkoli při jednání návrh je vnímán zcela logické, ale z hlediska lingvistiky je nesprávná. Zjistili jsme, že název - je vztažena k titulu. Proto se zde i v jiných podobných formulací, které je třeba zdůraznit význam objektu, jevu nebo události, měl by říci, „prvořadou roli“.

Když se z úst literárního charakteru zní prohlášení o takovém plánu, „hrál Baba Manya titulní roli ve všech venkovských intrik“ - je třeba si uvědomit, že autor záměrně udělá chybu a snaží se zprostředkovat nuance řeči.

Proto není nic, pokud taková revoluce se používají v soukromí, ale v oficiálních publikacích stále potřeba držet se zavedenými normami a předpisy o ruský jazyk.

Typický projev chyby

Stal razítkem fráze „titulní roli v komedii“ Revizor „patří Khlestakov“ obsahuje několik významových nepřesnosti. Za prvé, není Khlestakov herec a herec hraje a role nemůže splnit. Za druhé, v této fázi pracuje roli hlavním městě, jako žádná zmínka o osobních jmen v názvu. Za třetí se slovo „součástí“ v tomto kontextu je synonymem pro „misi“.

Bylo by lepší říci: „Hlavní postavou je komedie Khlestakov“ nebo „Hlavním úkolem v události přidělen k inspektor.“