Tvorba citace, příklady. Pravidla pro registraci přímé řeči a citáty

Citace mohou ozdobit text, potvrzení nebo větší otevření bod ze strany autora, což je pravděpodobně důvod, proč oni ochotně použití v žurnalistice a akademických prací. Ale někdy zavedení citací do těla textu může být obtížné, pokud jde o interpunkci.

V tomto článku se budeme snažit mít na paměti pravidla pro registraci citací v různých způsobů jejich začlenění do textu. Připomeňme si, co interpunkce by měly být použity ve stejnou dobu, stejně jako metody pro izolaci některých slov v citované pasáži.

Co je to citát: Příklad

Quote - to je doslovně to, co bylo řečeno, zároveň vzájemně neoddělitelně spojeny ve smyslu textu, kde je zařazena pasáž.

Stáří - je především zkušenosti získané v průběhu celého života. Jak již bylo řečeno jsem velkým Faina Ranevskaya „Vzpomínky - nepřeberné množství stáří“

Kombinací několika pasáží z různých částí díla v jedné z citací není povoleno. Měly by být provedeny jako různé citáty. Je nezbytně nutné, a dostupnost údaj o jeho zdroje.

Pokud jste dali není místo, kde začíná na začátku původního návrhu, citace tam je kladen tečky. Na místě všechny chybějící slova v pasáži a dát toto znamení.

„... Moudrý člověk ví, jak se dostat z obtížné situace, ale moudrý člověk nikdy nesvítí,“ - zdůraznil Ranevskaya.

Jako autor nebo zdroje citované pasáži

O tom, jak bibliografické je odkazováno, nebudeme říkat v tomto článku, ale budou diskutovat způsoby, které naznačují, autora nebo zdroj citovaný. Dobrými mravy požadovat, aby tento pokaždé, když použít někdo jiný nápad dělat.

Takže, pokud odkaz na zdroj nebo odkazem na jméno autora, které chcete dát hned po uvozovek, pak jsou obvykle uzavřeny v závorkách.

„Nekompetentní lidé mají sklon k jednoznačné a kategorických závěrů“ (David Dunning).

Vezměte prosím na vědomí, že po bodu citací v této verzi není řečeno, dát to těsně po odkazu! Mimochodem, v případě, že první slovo v závorce s uvedením zdroje, není správné jméno, pak to je psáno malými písmeny.

„Nekompetentní lidé mají sklon k jednoznačné a kategorických závěrů“ (z psychologie David Dunning článku).

Je-li registrace citací v textu vyžaduje, aby jméno autora nebo zdroj na jinou linku, jsou psány bez závorek a dalších interpunkčních znamének. A po většinu citací předchází bodu nebo jakékoliv požadované znaménko.

My nekompetentní lidé mají sklon k jednoznačné a kategorických závěrů.

David Dunning

Stejné pravidlo platí i pro Epigrafika.

Vybití uvnitř uvozovek

Pokud se v pasáži jako citát má alokaci autorská práva, jsou uloženy ve stejné formě jako primární zdroj. Citací nevyžaduje zvlášť zdůrazňovat, že úroveň dat patří k autorovi. V případech, kdy vrcholem něco chce citovat, měl by provést příslušnou poznámku pod čarou. Chcete-li to v závorce označují „moje kurzíva“ nebo „důraz důl“ - a dát iniciály.

A. starší hovořil o spisovatele O. Henryho: „obdařen přirozeně se vzácným darem vidět zábavu ... čelil v životě s tragická ... ale ve většině případů raději mlčet o tom (moje kurzíva - II).“

Iniciály autora, a dá v případě, kdy je potřeba zavést další vyjasnění v citaci.

„Literární tradice, která sjednotila jejich jména (Gogol a Ostrovského - II), je významný. Po Ostrowski zpočátku vnímán jako přímý nástupce případu Gogolovy ... "

Metody, které citace jsou zavedeny do kontextu

Citace mohou být zapsány v návrhu jako přímé řeči. V těchto případech, a interpunkce v ruském jazyce jsou umístěny stejně jako přidělování přímé řeči.

I. Zakharov zdůrazňuje: „Ranevskaya vydržel další brutální odhodlání, vypadá jako rozhodnutí soudu. Ale samy o sobě nejsou ušetřeni. "

V případech, v případě, že citace by měly být rozděleny podle autora, to vypadá takto:

„Jeho Veličenstvo si není jistý - AS napsal Puškin AH Benkendorf, -, že budete používat svůj vynikající schopnost odeslané zprávy potomstvu slávu naší vlasti ... "

V případě, že citace - to add-on, nebo zda jde do podřízené části na souvětí, pak žádné stopy kromě uvozovkách nejsou uváděny, a velmi pasáž začíná malým písmenem, a to i v případě, že zdrojem je psán s velkou:

V té době, filozof John. Locke řekl, že „nic v intelektu, což by nebylo v jistém smyslu.“

interpunkční znaménka na konci citátu

Odděleně, musíme vzít v úvahu návrh uvozovek písemně v situacích, kdy je potřeba rozhodnout o interpunkčních znamének na konci to - před a po uvozovek.

• V případě, že citované věty končí třemi tečkami, otázkou nebo vykřičníkem, pak jsou postaveni před uvozovkách:

Ketrin Hepbern zvolal: „Dodržování všech pravidel, připravují se z množiny potěšení!“

• A v situaci, kdy neexistuje žádná kotace v uvozovkách znaky na konci věty předchází bodu, avšak pouze po nich:

Ranevskaya bědoval: "85 let diabetes - žádný cukr."

• V případě, že citace - je to součást podřízeného klauzuli, bod po uvozovek by měly být umístěny, i když již před jakýmkoli vykřičníkem nebo otazníkem nebo elipsy:

Marlene Dietrich oprávněně domnívá, že „výběrové řízení je nejlepším důkazem lásky než většina vášnivé přísahy ...“.

Malá nebo velká písmena se na začátku citát?

Je-li citovat umístěna po tlustého střeva, je nutné věnovat pozornost tomu, co se s tím, co dopisy to začalo v primárním zdroji. Jestliže malými písmeny - citát je psáno s malým, ale před text je kladen na body:

Popisující AS Puškin, IA Goncharov zdůraznil: „... v gesta, které doprovázejí jeho řeč, omezení bylo sekulární, dobře vychovaný člověk.“

Pokud řízený průchod začíná velkým písmenem, design citací je stejný jako v přímé řeči - s velkým počátečním písmenem následovaným dvojtečkou.

B. Lakshin napsal Ostrovsky: „Hodně nadále hrát tyto hry živé zábavy a bolesti v reakci na náš vkus.“

Dokonce i některé nuance notace citace

Jak určit cenovou nabídku, pokud je potřeba, aby si slovo nebo slovní spojení? V takových případech je hlášena slovo je v uvozovkách a je zavedena do návrhu s malým písmenem:

B. Lakshin zdůraznil, že člověk v komedii Ostrovského historicky přesné a „etnografický jasný.“

V situacích, kdy primárním zdrojem citací není volně k dispozici (bez překladu do ruského nebo vzácné vydání), pak citace by mělo být uvedeno: „op. dál. "

Mohu něco změnit v citované pasáži

Citací vyžaduje nejen dodržování pravidel interpunkce, ale také správný vztah k citovaného textu. Ze strany autora, který obsahuje tyto pasáže mohou být jen pár odchylky od původního stavu:

• využívání moderních pravopisu a interpunkci při psaní styl a umístění značek není projevem individuálního stylu autora;
• zotavení zkráceně slova, ale s povinným uzavření koncové části v hranatých závorkách, například komunikace - vazba [Øystein] v;
• Konstrukce umožňuje citací a vynechání slov v nich s označením míst chybějících bodů, pokud to nenarušuje celkový smysl průchodu hnané;
• kdy jednotlivá slova nebo fráze, můžete změnit jejich smrt, aby nedošlo k narušení syntaktickou strukturu věty, ve kterých jsou zahrnuty.

Je-li navíc požaduje autor vyjádřit svůj postoj k citované pasáži, nebo pro některé k němu, on obvykle dá se po nich v závorce na otázku nebo vykřičník.

Nejen interpunkční znaménka v ruském jazyce, by měly být použity k přenosu citáty

Pro psaní vědecké či literární dílo autora, citace - to je přesvědčivý a nákladově efektivní technologie, které vám umožní prezentovat fakta čtenáře provést jejich syntézu a samozřejmě potvrdit jeho odkaz myšlenka autoritativních zdrojů.

V non-vědecké texty citace je často prostředkem emocionální dopad. Ale nesmíme zapomenout, že průchod je řízen k přenosu přesně. Po tom všem, a to i v definici „citát“ zdůrazňuje, že se jedná doslova komunikovat výtažky z libovolného textu. Z toho vyplývá, že nejen text, ale také interpunkční znaménka jsou k dispozici od autora, stejně jako spin-off, kterou má, musí být reprodukován bez zkreslení.

A stejně tak je možné provádět jako oficiální dokumenty, stejně jako emocionální výňatky z literatury. Pouze s ohledem na tuto skutečnost, můžeme plně pochopit, co citace. Příkladem pečlivém přístupu k citovaného materiálu - je především úcta k autora, který napsal linky kotovaných vás.