Co znamená „slack“? Význam a původ výrazu „točit“

V průběhu doby, mnoho slov a frází v ruském jazyce reinterpreted a ztrácet na hodnotě. Nejčastěji je to způsobeno tím, že zmizí z každodenních předmětů a jevů, tzv takovými podmínkami. Z tohoto důvodu mnoho kombinací jsou stálé výrazy, často zcela nesouvisející s původním významu. Málokdo ví, kde byly revoluce, která je stále často používané v naší řeči. Například výraz „Twiddle“ dnes znamená to přesně to, co ve starověku. Koneckonců, tam byl velmi reálný objekt - palce, a to je často používán naši předkové. Proto je vyjádřením to všechno samo-vysvětlující.

Aktuální hodnota obratu

A to znamená, že „točit“ teď? Téměř nikdo chápe význam těchto slov, například výraz se nazývá frazeologie nebo idiom. Každý moderní člověk ví, že pokud někdo je nečinný, nicnedělání, může říct: „Dost je dost vůle!“ Tento výraz se týká nečinné zábava, lenost a lenost. Tato hodnota tohoto slovního spojení se používá pro několik století. A pokud jde o osobu, která se zabývá kecy, místo práce, udržet krok s případem nebo volby povolání jednodušší, říkají: „Udeří palce.“

Taková kombinace slov má několik synonym, například, líní, líní nebo golfové hole. Ale v beletrii či v rozhovoru k vzájemnému výmluvnost řeči často používá frázi „prověšení“. A najednou je to jasné, co dělá mluvčího k tomu, co se děje.

Co znamená slovo „palec“?

V dávných dobách to slovo bylo velmi časté a znamenal malé dřevěné klíny, mírně zaoblené na jednom konci. Sloužily jako materiál k výrobě nádobí (většinou lžíce) a dalších potřeb pro domácnost. Strom v té době byl nejvíce obyčejný materiál v Rusku, téměř každý pán něco k domu od něj. Proto všechny znal způsob výroby palce. Toto téma, a spolu s ním, a to slovo znal, a známé.

Byl to výraz starého „slack“?

Obrat této udržitelným kombinaci začal být používán není to tak dávno. Slovo „palec“ byly známé všem, takže použití mnoha slov. Proč je to „slack“? Existuje několik teorií o původu výrazu.

Méně časté, ale nejvíce pravděpodobný - je verze noční hlídač. Vyhýbali se ve staré chráněné krajinné oblasti, a zaklepal na klapky, dřevěné klíny, které se nazývají palce. Okupace to bylo jednoduché, nevyžaduje speciální dovednosti a znalosti potřebné k účasti na práci. Proto, když člověk není nic dělat, sedět v práci, nečinný, to je věřil, že mu palce.

Další neméně zajímavá verze - toto je původ jména exprese jakéhokoli malého rybníka v Povolží. Poté, co v těchto jezerech během povodní, ryby v zimě začne dusit z nedostatku kyslíku. A pokud jste prolomit ledy, to je často skočí sama. V těžkých mrazy bez větší námahy, můžete chytit hodně ryb. Tento proces je místní rybolov s názvem „slack“.

Mezi nejčastější verze původu výrazu

Ale často můžete najít další vysvětlení významu kombinace slov. Většina badatelů se přiklání k názoru, že revoluce „točit“ dříve znamenalo pro výrobu prázdných vařečky a jiné nádobí. Strom byl hlavní materiál pro domácnost, a proto proces házení palce bylo velmi časté. Není to těžké cvičení, které nevyžaduje speciální znalosti a dovednosti. S takovou věc snadno manipulovat i preteen. Často o takový těžký zasmál, tak v moderním jazykem výraz prošel v tomto smyslu.

Jak funguje proces šlehání palce?

Ale ve skutečnosti, tato práce nebyla tak snadno číst její nečinnost. Ano ,, mnohem inteligence není nutné rozdělit paprsek do několika plochými klíny. Ale přesto, že museli vymazat záznam o jeho kůry, desek a všech porostů, stejně jako kolo s jednou rukou. To bylo také velmi důležité vybrat ten správný strom (často používán osika nebo vápno), což je nejjednodušší vyřezat lžíce.

Odpůrci této verzi původu výrazu argumentovat svůj názor, že pro takovou práci nelze použít slovo „Beat“. Ale proces výroby palce nekončí. Vařené klín pak vyhloubeny speciální sekeru, aby otvor pro lžíci. To vše dohromady a volal „slack“. S prací dětí a dospívajících vyrovnat snadno vyrobit za den až 100 palců.

Kde teď můžete zkusit twiddle

Samozřejmě, že každý, kdo miluje krvácející, kteří pracují na držet krok s případy a vypil další šálek kávy, nebo chatovat s kolegy o něco nepřekoná palce. Ale mluvit o lidech, můžeme použít tento výraz v přeneseném slova smyslu ve svém stabilním kombinaci. A zda snad skutečně snaží točit? Ano, existuje taková příležitost.

V regionu Jaroslavl - ve starobylé vesnice Semibratova - je zde muzeum. Že je místo, kde se můžete dozvědět slavný ruský rybaření - kroutit. Získáte nejen seznámí s celým procesem, ale snaží se to udělat sám. A pak budou moci zjistit, zda vaše rameno je „jednoduché“ aktivita - slack. Ve skutečnosti je to těžké pro moderního člověka, a výraz je budete muset být vnímán odlišně.

Také v muzeu můžete navštívit workshop slavného Lozhkarev a vidět na vlastní oči, jak se palce do krásného lžící. Tam prostě není tam lžíce! Liší se nejen v malbě a designu exteriéru, ale i tvarů, velikostí a dokonce i jména.

Význam a původ nejčastějších nastavených frází studuje ve škole. Ale ne každý může vysvětlit, co to znamená „slack“. Jestliže slovo je mimo provoz, jeho hodnota byla zapomenuta a teprve teď jsou muzea v Semibratova pomůže zachovat historii a kulturu lidí. Avšak hodnota zastaralých slov je třeba znát každý, kdo chce využívat všechny funkce velkého ruského jazyka.