Turkish melodrama. Turkish melodrama v ruštině

Turkish melodrama známý v celém světě od druhé poloviny minulého století. Přesvědčí s exotickým orientálním stylu, emocionální intenzitou, výrazového herců.

Turkish melodrama prošel cestu rozvoje, získávají na popularitě v několika fázích. Navíc ke svému publiku, které získaly oblibu mezi Slovany, Evropané, stejně jako zástupci zemí Latinské Ameriky.

Vývoj tureckého dramatu filmu

považována za velký turecký režisér Muhsin Ertuğrul. Jeho obrazy jsou vytvořeny na základě populárních románů a hraje obě turecké a mezinárodní spisovatele. Nejčastěji sundal na melodramatu o lásce děl. Jeho film založený na románu Aleksandra Grina o dívce Aysel, který žije na pláži, turecké ženy vyhrál.

Turkish melodrama zpočátku popsal tragédii bezmocná žena, která je nucen existovat v tradiční turecké společnosti. Ženy, které se snaží změnit svůj život ve společnosti s feudálními zbytky nejsou rozpoznány nikým na světě, a často podléhají němu nebo vzít svůj vlastní život.

Později se stal populární série chudých. Hrdinové se pohybovaly z venkova do velkého města, ale zároveň měl udržet morální normy.

V další fázi ve vývoji melodramas - vytvoření obrazu na monitoru prodeje ženy, která se odhazovací společnost a žije na pokraji. Toto období je považováno za bod obratu pro turecké dramata.

Moderní Turkish melodrama stále vyvolává hluboké morální a sociální aspekty lidského života. K tomu se přidává rostoucí etnickou otázku tradice a výchovu, která stojí v cestě štěstí milující navzájem hrdiny.

Charakteristickým rysem tureckého melodramu

Turkish televizní seriál odhaluje hluboký smysl pro společenský život. To vše se děje na pozadí rozvojových milostné vztahy hrdinů. Také se ujistěte, že mít melodrama konflikt, který existuje v turecké kultuře. Jmenovitě, konfrontace v duši hrdinky mezi svobodné volby a tradice společnosti, která diktuje morální normy.

Důvody pro popularitu turecké televizní série Slovanů

Slované byli vždy přitahovaly příběhy východu. To lze vysledovat ve folklóru a klasické literatury. Možná to je důvod, proč slovanské ženy jsou tak populární turecké filmy (melodrama).

Malby popisovat konkrétní životy lidí, kteří žijí na jižní straně Černého moře. Je to velmi atraktivní a nepostrádá půvab. Pro mnohé diváky neobvyklé, že příběh je velice protáhl v čase. Nicméně, to se stane v případě velkého úspěchu série.

Mnoho diváků Turkish melodrama o lásce přitahuje jeho patos scény, přehnané emoce, zbytečné drama i v běžných situacích. A to se nejedná, a skutečné chování Turkům. Obyvatelé Turecka je opravdu velmi emotivní. Jsou citlivé na vnější faktory, a nesnaží skrývat své duchovní zážitky. Toto tak často v dialogu chybí obyvatelům evropských zemí.

Turecký filmový průmysl vytvořil celou řadu projektů. Nejpopulárnějším ve světě melodramatu, historické a vojenské stuhou. Oni také se liší v kvalitě. Ale na celém světě na trh přicházejí pouze úspěšné projekty, takže turecký melodrama v ruštině je třeba vnímat na prvním místě.

Mýdla lásky z minulých let

Turkish melodrama byly známy dříve. Nejoblíbenější obrázků:

• „Wren - zpěv ptáka“ (o mladé dívce a její lásky zkoušek);
• "Milky Way".

Moderní Turkish melodrama v ruštině

Moderní obraz z hlavních postav muset projít mnoha zkouškami a obtíží. Ale milující srdce určitě se sešel.

Seznam moderní televizní seriál o lásce, která byla vytvořena pro svět pronájmu:

• „Láska a trest“. Je ukázáno dvojí smysl postav, kteří splňují náhodou v baru společně a strávit jednu noc a pak se nemůže pochopit pocity navzájem.
• "1001 noci". Film je o mladé ženě (architekt) a její vztah s bohatého obchodníka.
• "Ezel". Film vypráví o osudech lidí, kteří byli přátelé a milovaná žena, ale byl oklamán.
• „Velkolepé století“. Film se odkazuje na historické řady, vypráví o lásce mezi Roxolans a Suleiman velkolepý.
• Malování „stále odkazují. Homecoming „má specifickou turecké bulvy, když se stane manželkou muže od rodiny, kde její bratr pokusil ukrást nevěstu.
• „Zakázaná láska“ je volně založený na známém románu Halit Ushakligila a vypráví příběh matky a dcery pocity pro mladého vdovce.

• Film „Co je na vině Fatmagyul“ popisuje tragický osud dívky, která byla znásilněna čtyřmi muži. Aby se zabránilo sankce, jeden z nich vezme ji za manželku, přestože měla snoubence.
• „Je na čase, tulipány“ vypráví příběh lásky mezi dvěma mladými lidmi, kteří se dostanou ze znepřátelených rodin.
• „Asi“ popisuje osud zemědělce dcery, která se zavázala pokračovat v práci svého otce a setká bohatý a úspěšný mladý muž.
• „Mezi nebem a zemí“ zveřejnit vztahy mezi oběma sestrám, milují jednu osobu.