TvořeníJazyky

Společník - návrh ... se slovem „soudruha“. Manipulace krajana, kamarád

Slovo „soudruh“ - je jedním z nejčastěji používaných jmen ruského jazyka. Nicméně, jeho hlavní hodnota přidat několik dalších v posledních sto let. Co jsou zač a jaký je rozdíl mezi slovy „přítele“, „přítel“ a „občan“?

Původ slova

Na rozlehlých pláních starého Ruska na dlouhou dobu tam bylo podstatné jméno „soudruh“. Tento název pochází z Turkic slova tavar, což znamená „produkt“ (někdy dobytka nebo jiného majetku).

Předpokládá se, že původní společníci volal obchodníků, specializující se na prodej jednoho druhu zboží. Ale proč potom etymologie prošlo takové dramatické změny - není známo.

Také, tam je ženská forma slova „soudruh“ - o „tovarka“. V XIX století. je aktivně používán v řeči. Nicméně, v moderním jazyce, to podstatné jméno není široce používány.

Tradiční význam slova „soudruh“

Dlouho předtím, než revoluce z roku 1917 s názvem kamarádů lidé spojili mezi sebou se společným povolání nebo pracovat na případu.

Toto slovo bylo použitelné pro ty, kteří studují společně, cestování nebo agresivní. V tomto ohledu je zcela běžné, je ironické idiom „společník v neštěstí.“

Navzdory tomu, že v souvislosti s událostmi z roku 1917, toto slovo získalo trochu jiný význam, dnes se opět používá v tradičním slova smyslu.

Přítel a soudruh: jaký je rozdíl

Oba tyto substantiv jsou synonyma, ale tam je velmi viditelný rozdíl mezi nimi.

Friends - lidé navzájem propojeny úzkých vztahů založených na soucit, pochopení, nezištnost a důvěry. Často žijí v blízkosti, nebo se učí, někdy fungovat. Tyto faktory však nejsou zásadní, jak se někdy opravdoví přátelé žijí nejen ve městech, ale i na jednotlivých kontinentech.

Přátelství se nevyžaduje žádné fyzické nebo sociální komunity, zatímco koncepce partnerství, které poskytuje. I ten nejlepší společník pro práci a často nemohou být přítelem. A ne proto, že má nějaké špatné vlastnosti, ale kvůli nedostatku duchovní blízkost, a to i přes společné věci.

Ve skutečnosti je příčinou přátelství, stejně jako láska, jsou nevysvětlitelné. A přátelé jsou často lidé z úplně jiného sociálních vrstev (v Bibli, například popisuje přátelství syna krále Saula a Davida ovčáka).

Není neobvyklé, že při práci s mužem blížící se s ním, a on se stane jako přítele-přítele. Zda tento vztah hladina dosáhla může být stanovena jednoduchým mateřské dovolené. V případě, že doba „oddělení“ lidí i nadále vyvolávat, aby odpovídal a dokonce tráví čas spolu - pak jsou spojeny nejen společnost. Mimochodem, výraz Puškina „od přátel dělat nic,“ se vztahuje spíše k pojmu partnerství.

Dalším měřítkem proměnné těchto pojmů je skutečnost, že podstatné jméno „přítel“ své vlastní synonyma, nejsou použitelné na termínu „soudruh“. Tato „sestra“ a „Panibratov“. Kromě toho je název „bromance“ (z anglického bratr romanci) byl vytvořen na počátku devadesátých let k popisu blízká přátelství non-sexuální povahy.

Kteří byli povoláni kamarády v sovětských časech?

S příchodem k moci komunisté a změnou politické struktury ruské říše zrušena takové léčby jako „pane / paní“, „pane / paní“, „Your Honor“, „Vaše Excelence“ a další.

Zdůraznit univerzální rovnost, a to nejen ve společenském postavení, ale i podle pohlaví, léčba „soudruh“ byla zavedena pro všechny.

Historie této hodnoty

Tradice použít toto slovo jako léčba se objevily po francouzské revoluci. Po svržení monarchie a léčbu Francii republice vyvstala potřeba použít obecnou výzvu pro všechny občany, s cílem zdůraznit jejich rovnosti. Původně toto slovo bylo „občan» (citoyen), ale to nestačilo ‚revoluční‘ a v roce 1790 byl nahrazen camarade (druha).

Slovo se stala populární v antimonarchist kruhu s lehkou rukou Francouzů. Tak, většina z anarchistů, komunistické, socialistické a dokonce sociálně demokratických organizací XIX století. Začalo ji používat jako referenci mezi svými členy.

Po příchodu k moci komunistů v ruské říši, to získalo oficiální status. Mimochodem, v nacistickém Německu v průběhu léčby byla podobná Parteigenosse (soudruh ve straně).

Po rozpadu Sovětského svazu v léčbě CIS „soudruh“ vyřazen. V Ruské federaci je dnes používán místo „občan“ nebo „pán“; a na Ukrajině - „Občan“, „pan“.

Občan, soudruh: jaký je rozdíl

Přestože po francouzském a říjnu revoluce ve Francii a Rusku oběhu „občan“ a „soudruh“ se stal prakticky synonymem, existuje významný rozdíl mezi nimi. Tak, každý občan může být přítelem, ale ne každý spoluobčan.

Skutečnost, že občané - jsou osoby s trvalým pobytem na území určitého státu, právo využívat všechny jeho výhody a povinna plnit všechny úkoly, které jim ze zákona. Žádné takové privilegium přítel není, protože to může být občanem jiné země.

tyto hodnoty stanou blízko u sebe na začátku XX století. vzhledem k tomu, že byly používány jako oficiální odvolání k SSSR. Dále jen „kamarád“ byl univerzální přitažlivost pro muže i ženy, zatímco podstatné jméno „občan“ byl ženský - „občan“

Kdo je „přítel“ armády

Jako základní slovní zůstal ve vojenských mnoha zemích SNS. Například v Rusku, na Ukrajině av Bělorusku, podstatné jméno „soudruh“ se používá jako závazný oficiálního oběhu mezi všemi řadách. V souladu s předpisy, je vždy přidána do vojenské hodnosti - „Soudruh Major“

Kteří jsou povoláni přátelé

Kromě dvou hlavních hodnot, tento termín také měl mnoho dalších.

V ruské říši před revolucí, soudruh volal policisty či asistentů úředníky. Také nazývaný jako členové obchodního podniku - partnerství.

Ukrajinští kozáci v XVII-XVIII století. Použili jsme název „armáda soudruha‘, který byl blízký hodnost“kornet". Také tam byl další titul - „bunchukovy soudruh“, který propůjčil hejtmanů synové mistrů a plukovníci. Mimochodem, po zničení Zaporizhzhya sich potomků bunchukovyh kamarádů přijal rytířství v Ruské říše.

V Polsku, ve starých kamarádů volal bohatých šlechticů, kteří si za své peníze na vybavení jeho doprovod, který se skládá z chudinských šlechticů. Také toto slovo se nazývá hodnost (poručík).

Spolu se společnými podstatnými jmény, existuje několik podstatných jmen s jejich vlastním jménem. Například kůra chetyrohmachtovy Lauriston, přejmenovaný v Sovětském svazu v „soudruhu“. Tato loď byla zničena v roce 1943. Později byl pojmenován na počest německého tři masted barque Gorch Fock, zdědil Sovětský svaz po válce.

Jméno je hra Tovarich amerického dramatika Roberta Shervuda, napsaný v roce 1935, dva roky po zveřejnění ní byl natočen.

V roce 1970, skladatel O. Ivanov napsal píseň „soudruhu“ ( „Mám píseň jako vítr naplní zemi, o tom, jak kamarád šel do války ...“) na slova A. Prokofjeva.

Nejznámějšími příklady slova „společník“

Kromě banálních vět s substantiv daty ( „Máme kamaráda z ústavu dnes šli spolu do kina“), tam jsou ti, kteří jsou již dlouho proměnil výraz catch. Například citát z programu Komunistické strany Sovětského svazu: „muž s mužem - přítele, druha a bratra“

Pokud jde o použití termínu jako reference, pak existuje několik dalších příkladů. Na počest legendárního hrdiny filmu „Vězeň Kavkazu“ byla pojmenována restaurace na Dněpru - „Soudruh CAAX“.

Daleko více než jednu větu se slovem „soudruh“ se nalézá v sovětských dobách na různých kampaní plakátů. Na obrázku níže vidíte příklad jednoho z nich.

Ve svém projevu na toto téma, nemluvě o náboženské větu se slovem „kamarádem“ autorství V. I. Lenina, který dnes stala satirická význam.

Slovo samo o sobě v průběhu věků došlo k pozitivní, ale vzhledem k nadměrným spekulacím na ně během sovětské éry dnes, to dělá lidi velmi nepříjemné asociace. Bude zřejmé, tato změna.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.