Jaká je jazyková bariéra a jak ji překonat?

V dnešní době, znalost cizího jazyka je již není výsadou, povinné kritériem pro zaměstnanost. Máte-li aspirovat na placenou zajímavou práci nebo chtějí jít do zahraničí k trvalému pobytu, dovolenou nebo ke studiu, pak tak či onak jste se pokusili naučit nebo se naučit cizí jazyk.

Ale, jak se často stává, že jste dosáhli úrovně porozumění cizího jazyka, dozvědět gramatických pravidel a výjimek z nich, a říkat nic nemůže. Takzvaný jazyková bariéra brání lidem sdělit, interpretovat jejich myšlenky a cítit jistotu, když je v kontaktu s cizinci.

Kteří se potýkají s podobným problémem

Tento problém je vlastní téměř všechny lidi, kteří se začal učit cizí jazyk k rozvoji základy gramatiky.

V mnoha školách, děti i nadále učit se jazyky, počínaje s pravidly pravopisu, větné konstrukce, napíná. Jazyková bariéra se vyskytuje v nepřítomnosti komunikace. Jakýkoli jazyk může a měl vyslovit beze strachu z chyb. Proto je přítomnost učitele, učitel, lektor, nebo mluvčí jazyka potřebného pro takové školení. Způsob výslovnosti jazyka je velmi rychlý a efektivní.

Proč se obtíže?

Potíž vyjadřovat své myšlenky v cizím jazyce tam, jak již bylo řečeno, v nepřítomnosti nebo minimální komunikace v češtině. Ale jak je to možné, protože už můžete napsat dobrý esej, a dopis pro jeho zahraniční přítele?

Možná dokonce vést obchodní jednání. Ale přijde čas, kdy je třeba vyjádřit slovně, jste okamžitě ztratil veškerou znalost jazyka, jako by zapomněli, a ty tam jen tak stát a říkat nic ... Jazyková bariéra brání lidem vypořádat se strachem z udělal chybu, k nedorozumění a strachu, že se stanou terčem posměchu. Teprve poté, co učil pravidla a zaměřit se na správné větné konstrukce, budete se bát hovořit v cizím jazyce. Chcete-li jazyková bariéra nevznikla vůbec, je nutné začít správně naučit se jazyk.

Kde začít učit cizí jazyk

Každý jazyk má svá vlastní pravidla a výjimky, je z toho a nespustí. To je dost znát několik základních technik v konstrukci věty, aby mohli mít něco zeptat a odpovědět v cílovém jazyce. Překonání jazykové bariéry při správném zahájen proces bude úspěšný. Proto spolu s písemně vyslovovat slova.

Požádat o pomoc učitele, požádat, abyste napravit a poukázat na chyby. Na počátku studie se může zdát velmi obtížné, ale nakonec si zvyknete na tento druh nákladu, a to se stává jednoduché a zajímavé. Nejdůležitější věc - rádi naučit se cizí jazyk a touhu poznat.

Jazyková bariéra. její příčiny

První a nejdůležitější důvod - vzpomínání určitá pravidla, slova a fráze. Žádný jazyk nemůže být dozvěděl pouze prostřednictvím slovníku. Slova nemohou učit bez kontextu a rozeklané fráze a idiomy nelze použít univerzálně. Jazyková bariéra - psychologický problém.

A k vyřešení tohoto problému je nutné, pokud jen nepříjemné pocity. Uvědomte si, že mnoho slov má různé významy v různých větách. Uplatnit stejné slovo v oblasti podnikání a každodenní komunikace lze považovat za ošklivé, a ne každý cizinec bude moci odpustit svých přehmatů.

Druhý důvod - přemýšlet o tom, co bylo řečeno. Od dětství jsme byli učeni, že předtím, než něco řeknete, je třeba myslet několikrát. Ale v praxi, většinou tomu tak není.

V naší hlavě může zrodit každý druhý pár myšlenek, které vyplývají se nikdy nezastaví. V rozhovoru můžeme odpočinout a jen mluvit, ne dávat pozor na své myšlenky. Tento mechanismus by měl fungovat ve studiu cizího jazyka. Jakmile začnete, jakmile jste váhal s odpovědí na jednoduché, nikoli filozofické otázce přemýšlet o každé větě, jejich přesnosti a správnosti, a ne, aby se zabránilo chybám, takže jazyková bariéra je stále vyšší.

Jak víte, zda je problémem je jazyková bariéra, před cestou do jiné země

Viz jakýkoli film v cizím jazyce, který se učíte. Cinema nesmí být přizpůsobeny a navrženy pro publikum lidí, kteří mluví tímto jazykem. Herci mluví tak rychle, že téměř nemají zachytit jediné slovo, nemluvě o významu. A teď vypadají stejně filmu se zahraničními titulky.

Umístěte čas od času film o přestávce a opakovat větu za hrdiny. Možná vás zajímá, jak může znít ten či onen výraz, jak si kdysi myslel, že jsi věděl, že docela dobře, a je aktivně využívána.

Jak víte, že víte, cizí jazyk

„Neexistuje žádný limit k dokonalosti“ - slyšíme od rodičů, přátel, známých, a v rozhlase a televizi. A je to pravda. Ale když to bude stejné, i když vzdáleného dokonalosti ve vlastnictví cizího jazyka? Budeme i nadále učit jazyk, sledovat filmy, číst knihy v původním jazyce, hudba, literatura již pochopili podnikání a porozuměli jakékoliv obchodní téma. Ale pochopení bude stále dost. Musíte být schopni komunikovat a chápat ostatní.

Mnozí z jazykové bariéry vzniká, když falešný strach, že stále nevíme dost jazyk může zdát negramotní, směšné. Je třeba začít mluvit v cílovém jazyce od prvních dnech známosti s ním. Pak tam bude podobný strach.

Jak se vyrovnat s komplexy

Kulturní a jazykové bariéry, aby lidé cítili v neznámém jazykovém prostředí. K jejich odstranění, musíte znát pár triků.

Pokud jste přemýšlel, jak odstranit jazykovou bariéru a musí být plynulý v cizím jazyce, snaží se uvolnit a začít hledat pomoc od tlumočníka. Několik sezení s dobrým odborníkem jistě přinášejí lepší výsledky než několik týdnů samostudium. Vyjmutí jazykovou bariéru - jedním z nejčastějších důvodů, které se obracejí na překladatele. Naučil se pochopit plynulou řeč, mluvit a odpovídat bez váhání. Specialista vám vysvětlí, jak překonat jazykovou bariéru.

Jak se vypořádat s tímto problémem?

Pokud se rozhodnete po zlém, a rozhodl se bojovat se strachem z mluvení v cizím jazyce u sebe, pak budete muset dělat velké úsilí, ale zvládnout to sám taky může. Pokud jste se hledají způsoby, jak překonat jazykovou bariéru, pak postupujte podle následujících pokynů:

1. Sledovat filmy v cílovém jazyce a opakovat větu za hrdiny.
2. Poslouchat zvukové knihy, a ověřit s tištěnou jeden.
3. Začít s upraveným literatury a filmů, a pak přejít na složitější materiály, které jsou určeny pro rodilé mluvčí.
4. Zpívat a učit se verše.
5. Promluvte si s přáteli.
6. V případě, že množství zdrojů na internetu, kde můžete najít lidi, kteří jsou ochotni se učit ruský jazyk a mohou pomoci naučit se cizí jazyk.

Jak již bylo vysvětleno v jiné zemi

V praxi to může být mnohem složitější, než ve třídě s učitelem. Pokud váš učitel nikdy neměl zkušenost s cizinci, a to byla velmi dlouhá doba, pak budete mít plýtvá svůj čas, pracovat s ním. Přízvuk není nikdo imunní. Po příjezdu do cizí země, může si myslet, že se učit jiný jazyk.

Aby jste pochopili rodilého mluvčího, a snadno pochopit, je nutné mít praxi komunikaci s médii. Nejjistější a nejrychlejší způsob, jak se naučit cizí jazyk - skok do jazykového prostředí, cítí kulturu lidí, sledování filmů a čtení knih na jazyku zájmu.

Přijít v cizí zemi, jste si jisti, že narazí na nutnost něco zeptat, řekněme na letiště, taxi, hotel, restaurace, na ulici, v muzeu. Můžete si ujít krátké jazykové kurzy pro turisty, ale pokud se naučit jazyk, a to nejen pro sezónní turistické cesty, ale i pro podnikání, pak tyto třídy, neměli byste být omezen.

Jak rychle se učit anglicky nezávisle

Aby bylo možné zvládnout žádný cizí jazyk, včetně angličtiny, budete potřebovat hodně úsilí. A pokud se chystáte učit se jazyk jejich vlastní, snaha bude muset dělat dvakrát tolik.

Mezi obrovské množství informací, které je velmi důležité neztratit a najít opravdu žádoucí. Organizovat informace, zlomit to do bloků - to je to, co je důležité naučit se dělat, než začnete se učit anglicky. Udělej pro sebe programu.

Vzpomeňte si, jak jste chodili do školy. Za prvé, v prvních ročnících, jste zvládli abecedy, písmeno zvuky. Pak se naučil číst a psát. Převést všechny přijaté v juniorské vysoké kvalifikaci ke studiu angličtiny. Naučit abecedu, nezapomeňte , jak správně číst kombinaci písmen a zvuků. Poslouchat mluvené angličtině tak často, jak je to možné.

Můžete si koupit nejběžnější učebnice pro děti nebo odborné literatury pro dospělé, kteří se právě začínají učit anglicky. Obklopte se s jazykem. Máte-li poslouchat hudbu, audioknihy, sledovat filmy v cizím jazyce. Začněte s přizpůsobenými zdrojů, titulky a převodem, postupně komplikuje a zvyšuje zátěž.

Jak vytvořit celý program angličtiny

Nejjednodušší způsob, jak - najít učebnice různých úrovní složitosti a pro vyhledávání informací, se zaměřením na obsah těchto dávek. Ale být připraven, že aby byl celý program, nemusíte dostat. Vzhledem k tomu, školení budete mít otázky, některá témata budou snadno dána, zatímco jiní - složitější. Na různých fórech, budete moci pomoci vypořádat se s mnoha obtížemi. Ale naučit se jazyk bez jakýchkoliv materiálových nákladů je téměř nemožné. Je lepší najít jazykové kurzy ve skupinách, kde budete muset komunikovat s učiteli a se stejnými lidmi, jako jste vy, kteří se chtějí naučit cizí jazyk. Chodit několik měsíců na takových kurzů, a už se za předpokladu, dobrý základ naučit se jazyk.

Jak často se zabývají

Čím častěji opakovaném cestoval a cvičil, tím lépe pro vás. Ideálním řešením by bylo každodenní trénink. Ale nemají zdržovat na jednom místě. Jestliže dnes jste dali všechen svůj čas gramatiku a plněním misí zítra být zapojen do mluvení nebo poslechu. Vzdělání by nemělo mít jakékoliv příčiny nepříjemné pocity, měla by to být příjemné, pestrá, ne příliš nepříjemné.

Je známo, že zajímavé pro nás pamatovat informace rychleji. Máte-li rádi sport, číst nebo poslouchat zprávy ze světa sportu v cílovém jazyce. Chcete-li udělat vlasy a make-up, pak vidět instruktážním videu zahraničních blogerů. Ne nutně dávat pozor jen vážné literatury. Přečtěte si příběhy, anekdoty, vtipy, karikatury sledují, učit poezii.

A co je nejdůležitější - pravidelnost. Trávit cizí jazyk lépe než jednu hodinu každý den než sedm hodin jednou za týden.

Nezapomeňte, že musíte pomoci osobě, která bude schopna opravit případné chyby. Pokud nejste schopni spolupracovat s tutorem, pak najít přátele na internetu, který bude připraven pomoci. Nebo se naučit cizí jazyk s přítelem. Opravit chyby a vzájemnou komunikaci, stejně jako je to možné. Dávejte pozor na správné výslovnosti.

Pokud si nepřejete, aby se stal terčem posměchu, nezapomeňte, že obchodní a jazyk mluvený jsou mírně odlišné od sebe navzájem. Použít některé ústní v úředním lexikonu konverzace může být považováno za špatnou formu. Úspěch v učení!