Jak si vzpomenout na britské časy

Časy v angličtině se zdají být poměrně komplikované, ale je to jen na první pohled. Mnozí děsí spoustu času forem, zejména dlouhodobá, kompletace a dokončení, po dlouhou dobu, což se zdá, že nemá žádné analogie v ruském jazyce.

Ve skutečnosti, máme také prostředky na:

- Výrazy délka účinku:

Právě jsem se chystal pilaf tři hodiny. Minulost je dlouhá doba. A všimněte si, že bez určení doby není jasné, kdy přesně přípravě rizota. Věta „Připravil jsem pilaf“ lze chápat, a proto, že jsem se připravoval pilaf právě teď, nebo jednou jsem musel vařit pilaf vůbec, nebo jsem se připravoval pilaf než se něco stalo v minulosti. Říkat v angličtině „Byl jsem vaření pilaf“, jsme jasně uvedl, že akce se konala v minulosti a trval delší dobu.

- Chcete-li vyjádřit vyplněnou akci:

První část Pilau spálené. V současné době dokončil nebo minulý čas prostý. Pokud toto opatření je nějakým způsobem spojena s tímto (například událost právě stalo), bude předpřítomný čas, když jsme jen mluvit o nějaké události v minulosti - bude Past Simple.

- Chcete-li vyjádřit akce nastane u různých krocích:

Právě jsem se chystal pilaf a učil anglické časy. Po dlouhou dobu.

- Chcete-li vyjádřit akcí v minulosti dokončen před další akce:

I vařené pilaf a (pak) šel učit angličtinu krát. Uplynulý čas dokončení. Všimněte si, že v tomto případě, ruský jazyk není vždy možné provést bez kvalifikačních slovy - že částečně, kromě dokonalého tvaru slovesa vyplývá, že jednání byla dokončena za druhým. V angličtině, můžete tak učinit, aniž by add-ons, sloveso forma již naznačují, že akce byla dokončena.

Mnoho lidí neberou v úvahu, že v ruském jazyce pro předávání těchto odstínů akce se používají zejména lexikální prostředky - mění slovo sám, jeho konec, tam jsou boxy, v některých případech mění samohláska v kořenu, atd. Tato pravidla jsou velmi různorodé, a nejsou snadno položit .. logický a spořádaný systém. Ale na rozdíl od lexikálních prostředků převést mechanismus účinku lze použít doplněk, zadejte čas. To vše dělá ruský jazyk je mnohem složitější než v angličtině.

Doba vzdělávání v anglickém jazyce je mnohem jednodušší a logičtější. Vzpomínka na tyto formy obvykle nezpůsobuje potíže. To je mnohem těžší se rozhodnout, kde a jakou formu by měla být použita. Je to zvláštní pozornost.

Časy v angličtině příkladech jsou uvedeny v následující tabulce.

Pamatovat na britské časy se snaží překládat různé slovesné tvary doslova. To znamená, že podle tohoto schématu:

1 Communion - výroba.

Communion 2 - hotovo.

Tak dlouho to zní jako: „Jsem vaření“ - „vařím.“

Dokončeno: „Já jsem vařené“ - „Já jsem připraven.“

Skončil dlouhý: „Byl jsem vaření“ - „I“ symel „připravuje sám.“

To vše zní na první pohled absurdní a směšné, ale to pomáhá pochopit logiku anglického jazyka. Postačí, když jednou pochopit pravidla, aby britské časy se zdálo jednoduché, logické a velmi pohodlné.