Vzdělání:Jazyky

Don Juan je kdo? Význam fráze

Dnes je mnoho mužů nazýváno Donjuani, často zcela nerozumí významu tohoto slova. Don Juan mezitím díky kterému se objevil, je věčným hrdinou světové literatury a kinematografie. Jaký je jeho skutečný příběh a jak správně napsat toto jméno?

Kdo je Don Juan?

Především je třeba určit význam obecného slova "donjuan", který se uskutečnil jménem don Juan. Význam tohoto termínu je člověk, který neustále hledá láska dobrodružství.

V širším smyslu tento název znamená půvabný muž, milující a hlavně schopný svádět ženy. To byl legendární španělský šlechtic Don Juan.

Význam frazeologie a synonyma pro to

Nejvíce obyčejné synonymum je žena. Je pravda, že to není vždy vhodné, protože žena zvaná muž, který miluje ženskou pozornost a chce svádět ženy. Nicméně to nebyl skutečný don Juan.

Význam frazeologie, odvozený z tohoto jména, je muž, který chce dobýt nejen tělo ženy, ale i její duši. Ale jen na oplátku vůbec nechce dát srdce.

Don Juan je ve skutečnosti takový lovec, pro nějž je žena hra, která představuje pouze sportovní zájem. Zatímco žena je muž, který nemůže být věrný jedné ženě, může upřímně milovat každou svou vášní.

Světové dějiny, jiné amatérky jsou známy tím, že rozbíjejí srdce žen, jejichž jména se změnily z jejich vlastních jmen do společných podstatných jmen, které jsou synonymem slova "donjuan".

Toto je hrdina knihy Samuela Richardsona "Clarissa" - Roberta Lovelace a dobrodruhu-spisovatele z Itálie - Giacomo Casanova. Všechna tato slova, odvozená od těchto jmen: "Lovelace", "kazanova" a "donjuan" - mají podobný význam. Ve vzácných případech jsou jména samotná - Lovelace, Casanova a Don Juan - synonymem.

Jsou zde i další termíny s podobným významem - "dámská zpěvačka", "hrabě" a nový "playboy".

Donzhuazm

Toto je jméno psychologického stavu člověka na počest legendárního člověka jménem Don Juan.

Definice don Juanismu je následující: je to klinický stav člověka, když hledá neustálou změnu žen a není schopen vidět nic jiného ve vztazích s nimi než uspokojovat jeho sexuální touhy.

Z pohledu moderní psychologie není donismus znamením plnohodnotného života pro člověka, jak byl v minulosti zvažován, ale naopak odchylka od normy, která mu neumožňuje budovat normální vztahy.

Historický prototyp

Nominální jméno "donjuan" pochází ze jména španělského šlechtice don Juan (Guan) Tenorio, který žil ve 14. století. A vyznačuje se neuvěřitelně rozpolceným chováním.

Být jedním z nejlepších kavalírů v Sevilli, nejenže zneuctil nespočet žen, ale také se proslavil svou účastí na mnoha soubojích a soubojích, kterých se mu často podařilo vyhrát.

Přes aktivní rozhořčení veřejnosti se hrdina vyhýbal zaslouženému trestu, protože byl patronován králem Kastilie - Pedro I. Krutý. Navíc zlé jazyky argumentovaly, že samotný monarcha se často stal účastníkem zábav v Tenoriu.

Jednoho dne král a jeho přítel unesli dceru váženého velitele de Ulloa a zabili svého otce, který se je snažil zabránit. Tato událost byla poslední slámou a sevilští mniši si ve svých rukou udělali spravedlnost. Přilákali don Juan k hrobu zavražděného velitele a zabývali se s ním. A aby se vyhnuli trestu, vypustili pověst, že darebák byl předán Božím trestem a duch de Ulloa se zabýval svým vrahem.

Sevillská legenda

Nicméně don Juan Tenorio byl prototypem světově proslulého literárního hrdiny. Pro obyvatele Sevily je Don Juan také Don Miguel de Manara.

Tento kaballero, podle legendy, prodával svou duši, ale nakonec si uvědomil svou hříšnost, činil pokání a vykoupil své hříchy dobrými skutky.

Postupně se legendy dvou dona sloučily do jedné, která tvořila základ většiny následujících literárních děl.

Stojí za zmínku, že po staletí se charakter Donuána změnil. Od nenasytného nečestného miláčka se proměnil v lásku láskyplným způsobem, který je ušlechtilý v přírodě a věrný svému slovu, dokonce i tváří v tvář smrti. Stejně tak byl takový ošklivý detail postupně zapomenut, jako třeba znásilnění ukradené krásné Donny.

Literární historie charakteru

První umělecké dílo, ve kterém se objevuje hrdina jménem Don Juan, je hra Tirso de Molina El burlador de Sevilla y convidado de piedra. Pro jeho založení si autor vzal klasickou legendu o don Juan Tenorio, ale zdobil to a obrátil nečestného krále Pedra I. do spravedlivého vládce a snažil se potrestat podvodné svůdce a vraha.

Hra na Tirsu de Molina měla na jevišti velký úspěch, ale postupně prošla změnou. Vzhledem k tomu, že se publikum nudilo naslouchat morálnímu učení autora, byly z textu vyhozeny a samotný výkres byl doplněn masou velmi pikantních vtipů.

Postupně se popularita her o Donu Juanovi dostala do Francie. První velká změna v obrazu zákeřného svůdce proběhla ve hře Moliere Dom Juan ou le Festin de pierre. Její události byly převedeny z minulosti do moderního času pro spisovatele a hrdina sám se obrátil od Španěla k Francouzovi.

O několik století později si další francouzský spisovatel, Prosper Merimee, zasvětil legendárnímu playboyovi román "Souls of Purgatory". V tom se odklonil od kánonu a uchoval si protagonistu, život a duši.

V Německu napsal Ernst Theodor Amadeus Hoffmann nejpozoruhodnější adaptaci legendy španělského svůdce, nazýval se jednoduše: Don Juan. Hoffmann poprvé zobrazuje hrdinu ne jako hledač tělesných potěšení, ale jako člověk toužící po pravé lásce a hledání smyslu v životě.

Nejslavnější britská báseň od Byrona, věnovaná tomuto Donu Juanovi. Kromě vynikající byronské slabiky autor nedělal nic zvláštního pozoruhodného v podobě svého hrdiny. Obecně řečeno, vypráví známý příběh, ale jeho postava v té době ztrácí s úzkostí, jako většina Byronových hrdinů.

Don Juan v ruské a ukrajinské literatuře

Mnoho ruských spisovatelů zasvětilo tomuto hrdinu své dílo. Mezi nimi byli Puškin, Alexej Tolstoj, Alexander Ivolgin a Samuel Aleshin.

Kromě všech těchto autorů je Leonid Zhukhovitsky, který zasvětil legendární Španělovi hru "Poslední žena senátora Juan". Odstraňuje všechny nadpřirozené a v příběhu je velmi blízká původní legendě, kromě toho, že protagonista je stále stejný Hoffmann romantický, který hledá lásku a porozumění.

V ukrajinské literatuře nejvíce nápadná práce věnovaná Donu Juanovi je hra Lesia Ukrainky "Kamenný gentleman". S přihlédnutím k spiknutí Puškinovy drámy se spisovatel přesunul akcenty a obrátil hrdinu na oběť ambicí své milované Anny.

Don Juan v kině

S příchodem kinematografie byl natočen příběh rozpustilého svůdce, který utrpěl zasloužené Boží tresty. Poprvé se to stalo v roce 1898 v Mexiku. Obraz byl nazván "Don Juan Tenorio".

Celkově bylo více než dvacet filmů věnováno Joaovi, většina z nich byla natočena ve Francii.

Úlohu zákeřného svůdce hrali hvězdy světové kinematografie jako Douglas Fairbanks, Errol Flynn, Jean Rochefort, Vladimír Vysočky, Jacques Weber a Johnny Depp.

Jak správně napsal "Don Juan"

Tato fráze, i přes časté použití v řeči, na dopis se stává důvodem častých chyb. Nejběžnější z nich: "Don Juan" - je psaní výrazu pomlčkou a "don Juan" - zmatek velkými písmeny.

Chcete-li pochopit, jak správně napsat toto slovo, musíte pochopit význam, ve kterém se používá.

  • Správné hláskování jména Don Juan je obě slova s velkým písmenem, pokud jde o hrdinu legend, knih a filmů.
  • Ve spojení s malým písmenem se slovo "donjuan" píše v případě, že je použito v podstatě podstatného jména a může být nahrazeno pojmem "ženský". Například: "Je to takový don Juan (ženský), prostě nešetří, i když je stále velmi daleko od legendárního don Juan ze Sevilly."
  • Pokud mluvíme o nějaké jiné osobě se jménem João a slovo "don" hraje hlavní roli, pak je psáno s malým písmem. Například: "Ten Don Juan de Pantalone je strašidelná, nepodložená žena, docela odlišná od skutečného Don Juan."

Nyní víte význam slova Don Juan.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.