Belgická spisovatelka Amélie Nothomb: životopis, tvořivost

Dnes, jeden z nejpopulárnějších spisovatelů v Evropě je belgický spisovatel, psaní ve francouzštině, Amélie Nothombová. V krátké době se jí podařilo dosáhnout slávy a uznání jak mezi čtenáři a literární kritiky.

světoobčan

Amelie se narodil v malé obci Etterbeek, které tvoří region hlavního města Bruselu v roce 1966. Populace města byla málo více než 40 tisíc lidí. Nicméně budoucnost dlouhou dobu spisovatele není zpožděn. To vše díky svému otci - Patrick Baron Nothomb. Byl to diplomat, takže jeho dětství a mládí Amelie se konala v Číně, Spojených státech, Barmě, Japonska, Laosu a Bangladéši. To vše nemohlo selhat zanechat hluboký dojem na její práci.

Začínáme žít trvale v Belgii, Amélie Nothomb přijde na oddělení románských jazyků Bruselské svobodné univerzitě. Poté, co studoval to 5 let, je odeslán, snad nejvíce exotickou asijskou zemi - Japonsko. 10 let strávených v hlavním městě země - Tokio, Amelie dovoleno psát jeden z jeho nejslavnější dílo - „Nevěsta Tokia“ román Bylo to poté, co spisovatel začal učit na ulici, vyzvány, aby literární fórech a festivalech.

první nový

První major próza, kterému se podařilo publikovat Nothomb, - román „killer hygiena“. Amelie dokončil v roce 1992, ačkoli to bylo přeložena až v roce 2005 v ruském jazyce.

To je jeden z nejdelších knih spisovatele, který se stává méně z toho není zajímavé. Hlavní postava - nositel Nobelovy ceny, slavný spisovatel Praetextatus Tah. Mimochodem, neobvyklé, a někdy prostě směšné Jména hrdinů - jedním z charakteristických znaků Nothomb.

Přes jeho genialitu a osobnost, spisovatele - vzácné snob, cynik a mrzout. Na začátku románu mu je 83, je vážně nemocný, bez naděje na vyléčení. A pak se rozhodl, že jako první ve svém životě rozhovoru. A pak se začne brát novináře, jednoho po druhém.

Ale většina z nich nezůstávají dlouho. Pouze jeden dlouhým povídáním mladá novinářka nasaďte a řeší nejvíce strašné tajemství svého života.

„Ani Eva, ani Adam“

Toto je název doslova román Amélie Nothomb 2007, ruský čtenář lépe známý jako „Tokio nevěsty“. Tato kniha může zdát životopisný. Nicméně, autor trvá na tom, že život je jen navrhl plot. Ačkoli ona byla dlouhá doba, když šla do nevěsty Nothomb mimořádné japonštině.

Roman „Ani Eva, ani Adam“ - příběh o vášnivé lásce mezi francouzským spisovatelem a mladých lidí v Tokiu z bohaté rodiny. Roman původně vyvinut jako vztah mezi učitelem a žákem, protože Amelie (Hrdinka románu) dává lekcí francouzštiny zvídavý japonské. Ne zcela ovládl jazyk Moliere a Zola, zpočátku jí říká „moje paní.“ Pun situace spočívá v tom, že tento výraz je podobný francouzskému „můj milenec“, a má hodnotu „učitele“.

Úspěšná filmová adaptace

Skutečná sláva Amélie Nothombová přišla po vydání filmu, dodaného „Tokyo nevěstu.“ Malba v roce 2014 převzal belgický režisér a scenárista Steven Liberski.

Stejně jako v románu, film je mladý a ambiciózní charakter přijíždí do země svého dětství, najít inspiraci a vytvořit svůj první román. Aby se na živobytí, ona dává soukromé hodiny oznámení francouzského jazyka, který přichází jen studenta - pěkné Rinri.

Děním obrazy v mnoha stran v nečekané cesty, která je odeslána do Japonska Amelie. To vše umožní získat zemi s novou, dosud neprozkoumané straně, naučit se milovat a ocenit vztahy mezi lidmi.

Slogan filmu „New“ Amelie „v krajině Tokyo“ obrazu zaručeným úspěchem.

Na jevišti „Satyricon“

Další kousek Nothomb je velmi blízké ruské čtenáře - román „Cosmetics nepřítele“, napsaný v roce 2001 a téměř okamžitě přeložena do ruštiny. Na jevišti divadelního „Satyricon“ v roce 2008, došlo k prohlášení stejného jména, který je stále populární mezi diváky. Řídil a co-star byl Roman Kozak, také zapojený do hry , Konstantin Raikin.

„Cosmetics nepřítele“ - je fascinující příběh o setkání dvou lidí. Začnou dialog. Mimochodem, to je další rys stylu Nothomb - popisy a uvažování je zde extrémně malý, v podstatě jen dialogy. Čtenář na první pohled se zdá, že tento bezvýznamný nebo nezávazný rozhovor. Ale v průběhu času, je spojení mezi znaky stále více zřejmé, a odhalení, že dojde k všechno horší. Neočekávaný výsledek - firemní recepce Nothomb, s jakou se jí podaří udržet čtenáře v napětí a nevědomosti až do posledních stránek románu.

Tato kniha je belgický spisovatel pečlivě zkoumá nejtemnější stránky lidské duše. Kdo opravdu budou hrdinové románu, nelze odhadnout téměř nikoho.

literární život

Nothomb - velmi plodný autor. Ve věku 50 let, ona již publikoval více než 20 románů, stejně jako to je autorem povídek, básní a divadelních her. Dnes je spisovatel usadil v Paříži, jen občas návštěvy rodiny a přátel v Bruselu.

Jeho první významné ocenění získala za román „bázní a třesením“. Jednalo se o Velkou cenu Francouzské akademie. Jedná se o jednu z nejprestižnějších literárních ocenění, se objevil v roce 1914. Mezi jejími laureáty byli Alphonse de Chateaubriand, Fransua Moriak, Antuan de Saint-Exupéry, Jonathan Littell a mnoho dalších. To je nejen prestižní ocenění, ale také značný peněžní ocenění, které je dnes rovná sedmi a půl tisíce eur.

Téměř všechny Nothomb romány byly přeloženy do ruštiny, mnoho z nich natočený a dal na divadelním jevišti ve světě, mezi nimi i „Strach a chvění“, „Antikrist“. Její poslední významné dílo - román „Crime Count Neville“ - dokončen v roce 2015.

Ve stejném roce, Amélie Nothomb, které již zachytil fantazie mnoha knih, byl udělen titul barona, který patřil jejímu otci. Udělal jsem tuto belgickou Korol Filipp. Navzdory tomu, že Amelie - dcera šlechtice, před oficiálním názvem neměla.