TvořeníJazyky

Způsoby tvoření slov v ruštině

Ruský jazyk - fenomén nekonečné, dynamický. Okamžitě reaguje na to, co se děje kolem. Jazyk se neustále tvoří nová slova, staré nápady jít, a pak se může vrátit do studia jazyka s novým významem. To se stalo například kabiny slovo. To je pryč od jazyka, spolu s vymizením profese. Nicméně, v době perestrojky, kdy se začala rozvíjet soukromé taxi, slovo zpět do mluvené řeči. Dnes, v mnoha městech, tzv nelegální taxikáři.

Jako slova jsou tvořeny v ruském jazyce? metody derivace jsou různé. V ruském jazyce existují čtyři hlavní způsoby, z nichž každá má své přechodů a funkce.

1. nejproduktivnější nejen v ruštině, ale i ve všech slovanských jazycích je považována za morfologická metoda. To zahrnuje vytvoření nových slov s využitím morfém. Uvnitř ní, existuje několik typů tvoření slov pomocí morfém. Morfém také volal smysluplnou minimální jednotku jazyka obsažené v kompozici slov , které mají eigenvalue. Z tohoto pohledu, morfologická způsob tvoření slov se dělí na:

  • Předponou při připevnit předchází celý kořen. (Vždy - věčně, pěkný - velmi pěkný, go - go, světlo - úsvit).
  • Přípona. Připevnit stojí po kořene, a je připevněno k základně. (Work - práce, psaní - psaní, Weaver - tkaní, dobrý - dost).
  • Předponu-přípona metody původ, jak jméno napovídá, nové slovo tvořenou současné upevnění na základním předponu a postfix. (Window - parapet, psaní - značka, na podzim - podzim). Nejčastěji vytvořen jako slovesa (chůze - náklady), substantiv (sníh - sněženka).
  • Bessuffiksny způsob tvoření slov je, že slovo „hází“ a na konci přípony. Nejčastěji Takto vytvořený verbální substantiva. (Topení - topení, Bran - nadávky). Ale existují i jiné možnosti (wide - šířka, černá - černá).
  • Sčítání. Slova mohou být vytvořeny přidáním celá slova (lůžko-pohovka, telefonní budky), slovo pramení (plat, posilovna), pomocí připojení samohlásku (slévač, Pathfinder), z počátečních písmen (MSU, dopravní policie, divadla pro mladé, MAT).

Existují i jiné způsoby tvoření slov.

2. lexikální sémantického. V tomto případě, jeden známý slovo, jak to bylo rozděleno do homonym (různé v tom smyslu, ale podobný ve výslovnosti nebo hláskování slova). Tato metoda - stávkující potvrzení o dynamice jazyka jako jevu. Sémantika změny slovo, protože s různými významy nejednoznačných slov unášených nebo jejich spojení se ztratily v průběhu času. (Boxer - sportovec pes, ester - a vysílání pojem plynu, opletení - nástroj, řeka prýmek ženského vlasy, houba - třída bezobratlých produkt pěny).

3. Morfologická a syntaktická, ve kterém slovo „změna“ část řeči. (V ƈ Toto (adj) pokoj. - koupelna (podstatné jméno), zmrzlina, dort.).

4. lexikální a syntax, která umožňuje vytvořit nové slovo tím, že sloučí dva „staré“ (mráz, nyní okamžitá).

Všechny tyto metody derivace charakteristiky ruských a slovanských jazyků, které slouží jako nástroj k doplnění slovní zásoby. Nicméně, ne jen nově vytvořené slova zaplní lexikon.

Stojí za to zmínit takovou věc jako půjčovat od jiných jazyků. Tento jev, na jedné straně, nemá nic společného se slovem-formace. Na druhou stranu, pomocí vypůjčené nová slova (především v mluvené řeči) jsou často tvořeny následující způsoby tvoření slov. Takže tam byl počítač (z počítače) flash disku (z flash karty).

tvoření slov, stejně jako všechny ostatní vrstvy jazyka, jasně normalizovat. Normy obsažené ve slovnících, knihy, pravidlo knihy.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.