Projev situace a její složky

S tím, čelíme na denní bázi, a více než jednou. V něm můžeme brát jako aktivní součást a zachovat neutralitu. Ona číhá u nás doma, venku, v práci, v obchodech, při přepravě ... Stále ještě nezjistili, co nebo koho to je? Ne? Pak mohu vám představit: Her Majesty situaci řeči! A začneme známost, samozřejmě s jasnými příklady.

Projev situace: Příklady

Pamatovat sovětské lyrická komedie Eldar Ryazanov je „Office Romance“? V jedné z úvodních scén nešťastné, nedůvěřivý senior statistik Novosel kamarád během večírku u přátel se snaží „hit na“ svého šéfa, „bezcitný“ a „bezohledné“ Kalugin-mymra, ale všechny jeho pokusy selžou. Proč? Příčin je mnoho, ale jeden z nich je banální jednoduchý: účastníci dialogu byl prostě jiný pohled na otázku „Jaká je situace řeč.“ Nyní popořadě.

Účastníci řeči situaci v praxi

Proto by jakákoli situace řečové komunikace primárně určen účastníkům. Jsou to hlavní a vedlejší. V našem případě, Anatoliy Kalugin a Novosel Efremovich - to jsou hlavní účastníky, která se nazývá mluvčího a posluchače, nebo adresáta a odesílatele. Při komunikaci jejich role se neustále mění. To je typické pro dialog, podmíněně - zpochybnit, a to je nemožné - u modlitebny. Menší účastníci situaci řeči a jednat Samohvalov Ryzhov - blízcí přátelé a kolegové Novoseltseva který v podstatě v roli pozorovatelů a poradci. Předpokládá se, že pro pozorovatele - pasivní polohy. Nicméně, to není pravda. Dokonce i bez přímé účasti v dialogu, může to ovlivnit jeho průběh, který vidíme v popsaném příkladu.

vztahy

Nyní je vztah mezi stranami. To je další důležitý bod v „řeči situaci a jeho součástí.“ Když už mluvíme o nich, především mít na paměti, není relevantní v pravém slova smyslu, a sociální role mluvčího a adresáta. V tomto případě je vztah mezi Kalugin Novoseltsev definována jako „vynikající-podřízený“. Ani zde však není žádná stabilita. To vše závisí na podmínkách a okolnostech. Ve formálním prostředí, v práci, v kanceláři, během obchodních jednání by mělo zůstat zdůraznil-business styl komunikace. Ale v případě, že „scéna“ se přenáší z pokladny úřadu v běžném domácím prostředí - v Samohvalova bytu, tam je změna prostředí: hudba, slavnostní stůl, hosté ... Stručně řečeno, situace se stává neformální, v uvedeném pořadí, sociální role a styl komunikace se mění.

Nesprávný pohled na situaci

Ale „staré“ těžké si toho nevšiml toho, že ignoruje trapné pokusy námluvy kolegou Novoseltseva a uprostřed všeobecné radosti i nadále udržet tón úřední záležitosti. Není jasné, a účel nuceného styku. Naléhavost a vyhlídka, protože hlavním účelem stanovení obchodní komunikaci, neexistují žádné prostředky, a říci ne víc o ničem. Nicméně, nesmělý, plachý, „senior statistik“ - ať už ze zkušenosti strach, ať už z přijatého koktejl - také prochází pokraji toho, co je povoleno. Po několika pokusech okouzlit společník způsobuje jejich zpěv, čtení básní a tanců, a neobdržel patřičná pozornost, on otevřeně, před hosty zvané Lyudmila Prokofievna „bezcitný“ a „necitlivý.“ Legrační strana situace je zřejmá. Ale to je, tak říkajíc, řeč situace, příklady. To, co říká?

Pojem „řeči situace“

Jedna ze sekcí lingvistiky je lingvopragmatika. Je to věda, která se zabývá studiem praktického používání jazyka, tj. E. Jak člověk používá „slovo“ ovlivnit příjemce, a to, co ovlivňuje vlastností lidské řeči a chování v komunikačním procesu. Situace řeč v tomto případě je právě základní koncept jazykové pragmatiky, na jehož základě provedeného základní výzkum. Skládá se z několika částí: účastníky komunikace, jejich vztahu, téma komunikace, interní a externí komunikace podmínek. Projev situace a její složky jsou podrobně představeny na příkladu naší filmové scény, tak říkajíc, v praxi. Pro lepší pochopení teorie může být použita ve schématu navrhované N. I. Formanovskoy a doplněn T. A. Ladyzhenskoy. Co je řeč situace a její složky mohou být jasně vidět na obrázku níže.

odesílatel

Pokud jde o účastníky komunikovat, přemýšlet, mohl věci nevznikají: odesílatele a adresáta - ten, kdo mluví, a ten, kdo naslouchá. Jinými slovy, odesílatel je iniciátorem hlasové situace je aktivním účastníkem v něm. Může to být i mluvení a psaní, v závislosti na tom, jak av jaké formě se mluví - písemná nebo ústní (na šestém místě v „řeči situace“ tabulka). Obvod, jak vidíte, je poměrně jednoduché. Předpokládá se, že role odesílatele často takticky výhodný, neboť specifikuje předmět, tón a tempo komunikace. On „ředitel“ akce, a proto zvláštní práva: on řídí rozhovor zpátky na trať, a proto mohou upravit své časové osy.

odesílatel

Nicméně, jak se říká, všechno v tomto světě, je absolutní a relativní ve stejnou dobu. Proto je role příjemce v dialogu - to není vždy pasivní pozice. Během rozhovoru, posluchač provádí řadu nezbytných rechemyslitelnyh operace, jako je:

• Ovládání hlasitosti, co bylo oznámeno,
• pochopení kontroly,
• zobecnění,
• vymezení pojmů,
• nastavení poloh.

Všechny výše uvedené body jsou prováděny s požadovanými reaktivními poznámky: „Díky za informaci“, „samozřejmě“, „Jinými slovy, myslíte si, že ...“ „Pokud dobře rozumím ...“. Mimochodem, všechny řeči situaci, ať už se jedná o známý, pozdrav, blahopřání, existuje určitá množina udržitelného fráze a výrazy - „formula situace řeči“ takzvaný S těmito klišé příjemce může převzít iniciativu a nadále působit již v roli mluvčího.

Sociální povaha vztahu

Je nemožné popírat nebo podceňovat význam sociálních rolí communicants. Pojďme si představit, že matka, jen s teplou konverzaci s jeho dcerou při snídani, o hodinu později, škola slouží jako učitel vašeho dítěte. Vztahy změnit. V jednom případě, oni se chovají jako „rodič-dítě“ v jiné zemi - „učitel-student“. V souladu s tím, řečové situace, řeči a úloha budou zcela odlišné. Každý, kdo nerozumí nebo nevidí rozdíl, nekontrolují situaci, odsouzen k nevyhnutelné problémy.

Sociální role může být fixní nebo variabilní. První skupinou jsou ty, které jsou stanoveny podle pohlaví komunikace účastníka, věku, rodinných vazeb , a tak dále. Na druhou, střídající se role patří ty, které definují sociální situace a sociální status komunikant v době komunikace s ohledem na straně druhé. „Učitel - žák“, „Head-otrok“, „rodič-dítě“ a tak dále D. indikátory sociálního stav je služba a sociální postavení, úspěch, prosperita.

Vnější podmínky komunikace

Externí komunikace podmínky zahrnují čas a místo komunikace. Na otázku, zda jsou důležité a které hrají roli v komunikačním procesu, můžete použít jako příklad poznámky ve hře dramatiků. Místo konání, čas, osvětlení, interiér popis přírodního prostředí - to vše je „mimo“ nutně vliv „uvnitř“ - v každém slově, povzdechem frázi.

V závislosti na účasti časoprostorových faktorů odlišit kanonické a nekanonické řečové situace (na „ruské“, dokonce děti psát eseje na toto téma). Canonical - když addresser a adresát se nacházejí ve stejném místě nebo alespoň vídat, mají společný zorné pole, a zároveň vyslovovat jednu promluvu se shoduje s vnímáním jeho poslechu. Jinými slovy, všechny situace účastníci řeči jsou v přímé interakci. Pokud jde o druhou možnost, zde vidíme absolutní nesplnění všech těchto podmínek: koordináty „I-you-tu-now“ no.

interní okolnosti

Motivy a cíle jsou také důležitým prvkem pojmu „řeči situaci.“ Proč mluvíme? O čem se mluví nahlas ten či onen výraz? Jaké jsou záměry všech účastníků, jak komunikovat? Cílem - je neviditelný spojovací nit mezi reproduktorem a posluchačem. No to - přerušuje spojení a řeč situace přestane existovat. Co tedy může být cíl, jenž má tenké niti tak dlouho, jak můžete nezmizí? První z nich - je touha informovat, říci, popsat, dávají představu o ničem. Za druhé - skloňování, poslech víru čehokoli pomocí důkazů a argumentů. Třetí - návrh změnit emocionální stav na partnera. Zde samozřejmě není jen výzvou k rozumu, ale také pocity rozmluvy. Použité prostředky emocionální dopad. Za čtvrté - motivace jednat. V tomto případě je žádoucí reakce - přímá akce. A nakonec - zachování vzájemných pozitivní emoce, touha potěšit sebe i svého partnera do procesu komunikace.

Vezměme si například větu: „Mám důležitou obchodní schůzku.“ Lze jej použít pro účely odmítnutí. Už jste plánoval velkou událost, a nelze přijmout pozvání přátel jít do kina, „Mám důležitou obchodní schůzku“ (takže nemohu jít s tebou). Jiný projev situace - je pozdě na výročí blízkého přítele, jiný účel - omluvu: „Mám důležitou obchodní schůzku“ (což nemohu minout). Podle prohlášení, a může inspirovat kolegy, aby jim pomohla dostat věci ze země, a proto je nový cíl - vzbudit důvěru: „Mám důležitou obchodní schůzku“ (partneři slibují nám nové projekty, nové pohledy). Jak lze vidět z příkladů, stejná věta může znít a cítit jinak. Vše záleží na situaci a projevu úmysl mluvčího, vědomě nebo nevědomě.