TvořeníJazyky

Pohled do slovníku: CAD - kdo je to?

Moderní ruský jazyk je velmi odlišný od toho, jak to bývalo naši předkové před sto a více lety. Temperamentní a hbitý, změní se spolu se společností. Studovat, například, lexikální struktura řeči lze vysledovat, které inovace v oblasti vědy, techniky, politiky a dalších oblastech byly zavedeny, a co je nenávratně pryč. Koneckonců, neologismů, historismu, zastaralých slovy - to vše je naše historie, byl zachycen ve slově.

Know - nevím, mít na starosti - nespravují

Současné rodilí mluvčí často obtížné vysvětlit: nevědomí - kdo to je? Oni zaměnit s jiným blízko hodnoty a významu tohoto slova - ignorant. Pokusme se vrhnout světlo na zajímavé puzzle. Chcete-li to provést, podívejte se do slovníku. Například, Vladimir Dal zachází token takto: „Nevezha - slovo vytvořené z slovesa neví, nevím, nevím jak. Neznalý, neslušné, neví, jak se chovat, zůstat na veřejnosti. Například: jste ignorant kónického osázené, tak leze na cestě ".

Podél cesty, Dahl poukazuje na to, že i když slovo „ignorant“ a sahá až do stejných kořenů, ale jeho hodnota se liší: nevzdělaný člověk, není zatížen knihou poznání, tmavými. Jako příklad lze uvést, Vladimir Ivanovič vede výroky: „písař - jeho vlastní, nevědomí - jeho“, „nevyžaduje znalost nevědomí.“ Současně se zdůrazňuje, že „neznalost stále neuchonosti“. Tak, podle Dahl neznalý - muže s mezerami v oblasti vzdělávání, chování a ignorant - ve vzdělání, znalostech, školních předmětů.

slovník Ushakov

Pokračujeme v naší jazykové studium, obracíme se na další autoritativní zdroj - Slovník editoval Ushakov. Ten uvádí, že slovo se odkazuje na oba mužský a ženský. Autor vyčleňuje žetony ze dvou hodnot. Za prvé, neznalý - brutální člověk, nezdvořilé. Druhá - synonymum pro hovorový „ignorant.“ Jako příklady takových potenciálních zákazníků nebo synonyma: .. Vahlak, zemědělec zemědělec, klacek, kanic, atd To je Ushakov kombinuje dva pojmy v jednom. Jak kompetentní k takové situaci, o něco později se budeme rozumět.

Ozhegov-Shvedova

V důvodové Slovník moderního ruského jazyka, upravovat Ozhegova číst: „Nevezha - je to hrubý, neslušný, nevychovaný člověk.“ E. Mezi „být gramotný“ a „být zvýšen“ zde již mělo jasnou hranici. Ukazuje se, že Ozhegov přesněji než Ushakov bere v úvahu sémantiku slova, jeho odstíny významu a možnostech využití situacích. Tento výklad lépe zapadá do modelu moderní společnosti. Například fenomén barbarské ignorování uměleckých děl, architektonických památek, malebná zákoutí přírody je přesně svědčí není k absenci nebo nedostatek vzdělání, znalostem a mezery ve vzdělání, duchovní, mravní a divokostí nezdvořilosti. Právě v tomto smyslu, a to je používáno proti moderní divochy slovem „neznalý“. A jsou poháněny slovníku synonym „kouli“ přijde k němu nemohlo být užitečnější.

gramatický aspekt

Vraťme se nyní obrátit na gramatických kategorií, které určují morfologickou a syntaktickou povahu slov. Budou také pomáhat, aby objasnila svůj lexikální význam. CAD - podstatné jméno, živé, běžný typ (.. Tj, se může použít k zástupcům ženského i mužského pohlaví), přičemž první skloňování. To může být buď jednotného a množného čísla. vybral "ne" root console "vezh" končí "a" at the word-formativní analýza. By původ sahá až do staroslověnštiny „neznalý“ (s Yat) o „Veda“. Podrobné důkazy, viz níže.

Na otázku, etymologie

Žetony „ignorant“, „Veda“, „slušný“ přicházejí do zdířky příbuzný, ale ne single-kořenová slova. „Veda“ - sloveso, které sahá až do starověkého ruské „vedt“, tj „vědět“ ... „Polite“ pochází ze slova „věž“ - „expert“ je již dlouho nepoužívaným. To znamená, zpočátku token oddělený od původu, což znamená, stylistické využití. A to: „ignorant“, je starobylé ruské kořeny. .. Vytvořený předponou „ne“ je od starého ruského slova „věž“, tedy se „experti“, jak je uvedeno pomocí charakteristických znaků: nepolnoglasie. Slovo „ignorant“ původ zcela odlišný od starého slovanského. Kombinace „vlaku“ ukáže, že to je naprosto jasné, jakož i těmito slovy: oblečení, rodí se mezi nimi. Na konci 18. a v 19. století, dvě slova jsou synonyma, označený stejný koncept: osoba bude nevzdělaní, trochu zběhlý v jaké věci hlupáka. Pak, v jazykové praxi byla transformována hodnoty. Neznalý je často odkazoval se na hrubý lidí, nezdvořilý.

Odstín významu „nevzdělaná“ se postupně nahrazovány, takže kategorie zastaralý. Ale moderní rodilí mluvčí často pletou dvě slova, pokud jde o jeden nad druhým. Tento jev, kdy jsou slova téměř stejné, ale jsou napsána odlišně a znamenají různé pojmy, nazvaný paronyma a žetony sami - paronyma.

To je taková zajímavá slovní bratři mají v našem jazyce!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.