Novinky a společnostKultura

Co to znamená „nalít olej do ohně“?

Idiom „nalít olej do ohně“ po značce a každý alespoň jednou v životě vyslovil tuto větu. Význam výrazu je jasné, ale stále si o tom promluvit a dostat se do sémantiky.

„Nalijte olej do ohně“: hodnotu

Prohlášení vyjádřil nějaké akce, které zhoršit stávající situaci, posílit negativní negativní náladu, zaostření zářící pocity.

A lidé mohou dělat, a ne specificky. Ukazuje se, že neúmyslně. Nejčastěji se samozřejmě využít této aby prosadit se na úkor ostatních, dosáhnout svých cílů, které jdou nad hlavami.

Zde je příklad

Předpokládám, vedoucí obchodního oddělení odpovědné za špatné provedení podřadné práce a kolega na stejné úrovni, argumentuje tím, že nadšený kolega. V tomto případě to zhoršuje situaci tím, že odpadne „dává teplo“ v bystrým dialogu. Čímž ponechává vzhledem k této situaci.

Poté, co přilil olej do ohně, když vypukne více zde a jsou phraseologism.

historický fakt

Ukazuje se, že idiom „nalít olej do ohně“ - kořeny starého Říma. Římský historik Tit Livy používal tento výraz v jeho pracích. Horace, básník také používal to v pracích. V anglickém slovníku má podobnou frázi „přilévat oleje do ohně.“ Výraz existuje více než dva tisíce let, takže jej lze najít v různých jazycích různé výklady.

Tak, to je jasné, že tento idiomatická výraz používá ve svých spisech starověkých slavných básníků a spisovatelů, historiků. Fráze může ozdobit literární styl a dát projev umělecký výraz. To je použito v přeneseném smyslu.

A konečně, několik rad: Ještě přilévat oleje do ohně

Není nutné přidávat negativní. Často blízcí mohou obrátit na vás o pomoc. A tady to je velmi důležité dodržovat jemnost a podřízenosti. Máte-li dát pryč budou horké, to nepomůže vyrovnat se stresem. To povede k hluboké deprese. Řekněme, přítelkyně rozešla s chlapem. Slzy a emoce vás vyvolat hněv a podráždění. Samozřejmě, že je potlačena. A pošetilé zlobit se na ni v této situaci a vyzývají k opatrnosti nebo mluvit negativně o chlapa. To bude pouze zhoršit již tak složitou situaci.

Z výše uvedených příkladů je zřejmé, že výraz „nalít olej do ohně“, má svůj protějšek - „podlehnout tepla (páry),“ dobře zavedenou identitu idiom Existují i další synonyma: „podzadorilo“, „zvýšit“, „zvýšení“.

Tak, tyto styly jsou synonyma, ale mají jinou barvu. První postava řeči používá, když je potřeba jasný a výrazný vyjadřovat negativní hodnocení situace, odrážejí dramatický postoj. Fráze „podlehnout teplo“ také zvyšuje účinek, je jen více vnímavý, pozitivní tón.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.